Pulley — S.F.B.I.H.Y.D. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S.F.B.I.H.Y.D." van Pulley.

Songteksten

keep my memories of you in a drawer,
old letters you wrote me sentimental things.
i can’t bear to look at (you) anymore,
i guess your life is better now.
finally have security and a man you plan to marry,
i guess you’re not feeling you’re without.
do you ever remember me,
all those things we planned to be,
those times i held you late at night?
now i am to you only a memory.
four years and counting that’s all i am,
it’s just wasted time gone by.
i can’t explain the way i feel inside,
this loneliness grabs me and won’t let me go and i’ve got nowhere to hide.
i was twenty two years old
and didn’t have many friends,
you’d taken everything from me.
i’m not afraid of being alone in this world
'cause i know one day your time’s gonna come.
i think about you, no asylum in my sleep.
dreams of moments we have shared are painful things to keep.
time is the healer and i guess in time we’ll see,
when you realize what you had is only a memory.

Songtekstvertaling

bewaar mijn herinneringen aan jou in een lade.,
oude brieven die je me schreef sentimentele dingen.
ik kan het niet meer verdragen om naar jou te kijken.,
ik denk dat je leven nu beter is.
eindelijk veiligheid en een man die je wilt trouwen.,
ik denk dat je niet voelt dat je zonder bent.
ken je me nog?,
al die dingen die we van plan waren te zijn,
die keren dat ik je ' s avonds laat vasthield?
nu ben ik voor jou slechts een herinnering.
vier jaar en tellen dat is alles wat ik ben,
het is gewoon verspilde tijd voorbij gegaan.
ik kan niet uitleggen hoe ik me van binnen voel.,
deze eenzaamheid grijpt me en laat me niet gaan en ik kan me nergens verstoppen.
ik was 22 jaar oud.
en had niet veel vrienden,
je had me alles afgenomen.
ik ben niet bang om alleen te zijn in deze wereld.
want ik weet dat op een dag je tijd komt.
ik denk aan jou, geen asiel in mijn slaap.
dromen van momenten die we deelden zijn pijnlijke dingen om te bewaren.
tijd is de genezer en ik denk dat we op tijd zullen zien,
als je je realiseert dat wat je had slechts een herinnering is.