Puggy — This Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Time" van Puggy.
Songteksten
they say you look the same
your eyes and ears are what we gave
your father never knew your name
and that’s how it is you’d always want to leave
find the forest for the trees
your mother never would agree
and that’s how it is so you learn, learn, learn
to never fall apart
they lied to you because they could
and you burn, burn, burn
you curse them up above
and only just because
you should
this time
ooh this time
ooh this time
this time
this time, was never a place you’d want to be this time, empty houses, empty woods, forgotten streets
this time, had always meant so much more to me this time
everything you see
distorted, changed and made to be shades you never could believe
and that’s how it is.
so you learn, learn, learn
to never fall apart
they lied to you because they could
and you burn, burn, burn
you curse them up above
and only just because
you should
this time was never a place you’d want to be this time, empty houses, empty woods, forgotten streets
this time had always meant so much to me this time
this time, you thought that anything could change
this time, your mind, your heart and, most of all, your face
this time, would always brig back to you this place
this time…
Songtekstvertaling
ze zeggen dat je er hetzelfde uitziet.
jouw ogen en oren zijn wat wij gaven.
je vader heeft je naam nooit gekend.
en dat is hoe het is je zou altijd willen vertrekken
zoek het bos voor de bomen
je moeder zou het er nooit mee eens zijn.
en dat is hoe het is, zodat je leert, leert, leert
om nooit uit elkaar te vallen
ze logen tegen je omdat ze konden
en je brandt, verbrand, verbrand
je vervloekt ze daarboven.
en alleen maar omdat
dat zou je moeten doen.
deze keer
ooh deze keer
ooh deze keer
deze keer
deze keer was het nooit een plek waar je deze keer zou willen zijn, lege huizen, lege bossen, vergeten straten
deze keer betekende het zoveel meer voor me.
alles wat je ziet
vervormd, veranderd en gemaakt om schaduwen te zijn die je nooit kunt geloven
en zo is het.
dus je leert, leert, leert
om nooit uit elkaar te vallen
ze logen tegen je omdat ze konden
en je brandt, verbrand, verbrand
je vervloekt ze daarboven.
en alleen maar omdat
dat zou je moeten doen.
deze tijd was nooit een plek waar je deze keer zou willen zijn, lege huizen, lege bossen, vergeten straten
deze tijd had altijd zoveel voor me betekend deze keer
deze keer dacht je dat alles kon veranderen.
deze keer, je geest, je hart en vooral je gezicht.
deze keer, zou altijd terug naar jou deze plek
deze keer…