Puffball — Powder Meet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Powder Meet" van Puffball.
Songteksten
Preparation took long but now it feels just right.
Had to make a few calls to make sure it’d be a helluva night.
Jumped into my sneakers, stopped by at a couple of bars.
Now line up the action, I got my shoes with the punk rock stars.
You know that you just can’t be beat
Gonna meet the guys with the itchy feet.
And you end up laughing in the backseat
It’s back to normal here at the Powder meet.
Drawbacks are few when you’re leaving for a night on town.
Hungry for kicks, just want it all to spin round and round.
Hitching a ride and got served up a little treat.
The radio is blasting and it’s no question that we own the street.
You know that you just can’t be beat
Gonna meet the guys with the itchy feet.
And you end up laughing in the backseat
It’s back to normal here at the Powder meet.
Drawbacks are few ???‚¬?¦
It’s a bumpy ride but it’s a night that noones wants to end.
If you got the goods be sure we’ve got the money to spend.
Staying up till the morning on our quest for top speed.
When we get the stuff you’ll never see us go to seed.
Songtekstvertaling
Voorbereiding duurde lang, maar nu voelt het precies goed.
Ik moest een paar telefoontjes plegen om zeker te zijn dat het een geweldige avond zou zijn.
Sprong in mijn sneakers, kwam langs bij een paar bars.
Zet de actie op een rijtje, ik heb mijn schoenen bij de punk rocksterren.
Je weet dat je niet te verslaan bent.
Ik ga de jongens ontmoeten met de jeukende voeten.
En uiteindelijk lach je op de achterbank.
Het is weer normaal hier bij de poeder ontmoeting.
Er zijn weinig nadelen als je weggaat voor een avondje in de stad.
Hongerig voor de kick, Ik wil gewoon dat alles rond en rond draait.
Een lift liften en een traktatie krijgen.
De radio is aan het ontploffen en het staat buiten kijf dat we de straat bezitten.
Je weet dat je niet te verslaan bent.
Ik ga de jongens ontmoeten met de jeukende voeten.
En uiteindelijk lach je op de achterbank.
Het is weer normaal hier bij de poeder ontmoeting.
Zijn er weinig nadelen ???‚¬?¦
Het is een hobbelige rit maar het is een nacht die noones wil eindigen.
Als je de goederen hebt, zorg dan dat we het geld hebben om uit te geven.
Opblijven tot de ochtend op onze zoektocht naar topsnelheid.
Als we de spullen hebben, zie je ons nooit meer naar seed gaan.