Puffball — Hands That Bleed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands That Bleed" van Puffball.
Songteksten
A mechanics stigmata, work under the gun
Stuck under the hood, hiding from the sun
Sleep’s not important, hunger’s not around
Screwing like a freak, drooling like a hound
It has gotta click, nothing can go wrong
Gotta have it running not before too long
Petrol in my nostrils, chaos in my head
My palms keep drippin', staying out of bed
Hand me the wrench and the trucker speed
Gonna work 'til I’ve got hands that bleed
Deadline’s approaching, morning has just come
Tightening the last bolt, have I made it run?
I turn the key, it awakes with a shout
I made it through the night, it’s all set to take 'em out
It has gotta click, nothing can go wrong
Gotta have it running not before too long
Sleep’s not important, hunger’s not around
Screwing like a freak, drooling like a hound
Hand me the wrench and the trucker speed
Gonna work 'til I’ve got hands that bleed
Songtekstvertaling
Een mechanica stigmata, werken onder het pistool
Vast onder de motorkap, verstopt voor de zon
Slaap is niet belangrijk, honger is er niet.
Neuken als een freak, kwijlen als een hond
Het moet klikken, er kan niets mis gaan.
Ik moet het niet te lang laten draaien.
Benzine in mijn neusgaten, chaos in mijn hoofd
Mijn handpalmen blijven druipen, uit bed blijven
Geef me de sleutel en de snelheid van de trucker.
Ik ga werken tot Ik handen heb die bloeden.
De Deadline nadert, de ochtend is net gekomen.
Heb ik de laatste bout laten draaien?
Ik draai de sleutel, het wordt wakker met een schreeuw
Ik heb de nacht overleefd, het is klaar om ze uit te schakelen.
Het moet klikken, er kan niets mis gaan.
Ik moet het niet te lang laten draaien.
Slaap is niet belangrijk, honger is er niet.
Neuken als een freak, kwijlen als een hond
Geef me de sleutel en de snelheid van de trucker.
Ik ga werken tot Ik handen heb die bloeden.