Puffball — Delirium Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delirium Boy" van Puffball.
Songteksten
I am desperate for a kiss to the brain.
Smoothen the core, let the trip detain.
Shake rattle and roll when it goes away.
Uncanny feelings that I can’t let stay.
Delirium shakes, shakes me to the bone.
Tantrum freakout, highboy, weep and moan.
A rabid dogfight against myself.
Bend for the delirium or do something else.
It’s a drill onto my forehead, it’s a strangling tie.
It’s so easy not to fight it and I won’t die.
Delirium shakes, shakes me to the bone.
Tantrum freakout, highboy, weep and moan.
I must erase it, I know the habit calls.
Rid of the blurr that kicks me in the balls.
Shaking and desperate for my one true joy.
A day in the life of a delirium boy
Delirium shakes, shakes me to the bone.
Tantrum freakout, highboy, weep and moan.
Songtekstvertaling
Ik ben wanhopig op zoek naar een kus in de hersenen.
Maak de kern glad, laat de reis aanhouden.
Schudden en rollen als het weggaat.
Griezelige gevoelens die ik niet kan laten blijven.
Delirium trilt, schudt me tot op het bot.
Woedeaanval, highboy, huil en kreun.
Een hondsdolle hondengevecht tegen mezelf.
Buig voor het delirium of doe iets anders.
Het is een boor op mijn voorhoofd, het is een wurgende stropdas.
Het is zo makkelijk om er niet tegen te vechten en ik zal niet sterven.
Delirium trilt, schudt me tot op het bot.
Woedeaanval, highboy, huil en kreun.
Ik moet het wissen, ik weet dat de gewoonte roept.
Weg met die blurr die me in m ' n ballen trapt.
Trillend en wanhopig voor mijn enige ware vreugde.
Een dag in het leven van een delirium jongen
Delirium trilt, schudt me tot op het bot.
Woedeaanval, highboy, huil en kreun.