Puddle Of Mudd — Out Of My Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of My Way" van Puddle Of Mudd.
Songteksten
She lights the room with her triple beam eyes
You know she is making me crazy
She’s an angel living way up high
High on a Mountain
You know I try to cut her down to size
She don’t let me I think about her everyday of my life
I’m trying to get free
She’s underneath my skin
Beneath me from within
&all I ever wanted was to make you happy
&I'll keep tryin to make this happen
I’ll go out of my way just to make you happy
I’ll keep dying if you keep fighting
I’ll go out of my way just to make you happy
She paints the desert with her wicked green eyes
I know she wants to get free
She is the motion falling from the sky
She can see right through me I never wanted it to go this far
But she made me So I guess I’ll give it one more try
Just believe me She’s underneath my skin
She comes &goes again
&all I ever wanted was to make her happy
She paints the desert with her eyes
I know she wants to kiss the sky
She is an angel in the light
She underneath my skin
She underneath my skin
I think that we can fly.
Going out of my way just to make you happy
Songtekstvertaling
Ze verlicht de kamer met haar driedubbele straal ogen.
Je weet dat ze me gek maakt.
Ze is een engel die heel hoog leeft.
Hoog op een berg
Je weet dat ik haar probeer te verkleinen.
Ik mag niet elke dag aan haar denken.
Ik probeer vrij te komen.
Ze zit onder mijn huid.
Onder mij van binnenuit
ik wilde je alleen maar gelukkig maken.
&Ik blijf proberen om dit te laten gebeuren
Ik zal m ' n best doen om je gelukkig te maken.
Ik blijf sterven als je blijft vechten.
Ik zal m ' n best doen om je gelukkig te maken.
Ze schildert de woestijn met haar boze groene ogen.
Ik weet dat ze vrij wil zijn.
Zij is de beweging die uit de hemel valt
Ze kan dwars door me heen kijken. ik wilde niet dat het zo ver zou gaan.
Maar ze dwong me dus ik denk dat ik het nog één keer probeer.
Geloof me, ze zit onder mijn huid.
Ze komt en gaat weer
alles wat ik ooit wilde was om haar gelukkig te maken
Ze schildert de woestijn met haar ogen.
Ik weet dat ze de lucht wil kussen.
Ze is een engel in het licht
Ze onder mijn huid
Ze onder mijn huid
Ik denk dat we kunnen vliegen.
Aan de kant om jou gelukkig te maken.