Public Image Limited — Sand Castles In The Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sand Castles In The Snow" van Public Image Limited.
Songteksten
Madmen fry
This is bad for their health
In the midday sky
Everything has its appointed hour
Get down on their knees
Why should the devil have all of the good tunes
But the sand won’t freeze
Those that do you wrong will never forgive you
(Deciding on decisions)
Deciding on decisions
A war between the ears
(Laughing like a madman)
Laughing like a madman
Laughing at the madman
On the barren waste
With the mind of roadworks full of parked cars
You’ll decorate
An incident of original sin
With skull and bone
An accident of true distinction
Your final home
You spoke too quick, now count the stars
(Deciding on decisions)
Deciding on decisions
A war between your ears
(You're laughing like a madman)
You’re laughing like a madman
Laughing at the madman
Evaporation
Dehydration
An incident of original sin
With this skull and bones
Dehydrating on the desert sands
Raised my height
Took an all-time low
Took away a little part of me Sand castles in the snow
And everything you knew
Has turned its back on you
Sand castles in the snow
(Deciding on decisions)
Deciding on decisions
Well I raised my heights
(Deciding on decisions)
Took an all-time low
I’m laughing at this madman
(Laughing at the madman)
And all these things
(Deciding on decisions)
You did and said
And all these things
Running through my head
Laughing at the madman
Deciding on decisions
Songtekstvertaling
Madmen fry
Dit is slecht voor hun gezondheid.
In de middaghemel
Alles heeft een bepaald uur.
Op hun knieën.
Waarom zou de duivel alle goede muziek hebben?
Maar het zand zal niet bevriezen
Degenen die jou onrecht aandoen zullen je nooit vergeven.
(Besluiten over besluiten)
Besluiten nemen over besluiten
Een oorlog tussen de oren
(Lacht als een gek)
Lachend als een gek.
Lachend naar de gek
Over het onvruchtbare afval.
Met de geest van wegwerkzaamheden vol geparkeerde auto ' s
Je zal decoreren
Een incident van de erfzonde
Met schedel en bot
Een ongeval van echt onderscheid
Uw laatste thuis
Je sprak te snel, Tel nu de sterren.
(Besluiten over besluiten)
Besluiten nemen over besluiten
Een oorlog tussen je oren
Je lacht als een gek.)
Je lacht als een gek.
Lachend naar de gek
Verdamping
Uitdroging
Een incident van de erfzonde
Met deze schedel en botten
Uitdrogen op het woestijnzand
Verhoogde mijn lengte
Een dieptepunt ooit.
Nam een klein deel van mijn zandkastelen in de sneeuw weg
En alles wat je wist
Hij heeft je de rug toegekeerd.
Zandkastelen in de sneeuw
(Besluiten over besluiten)
Besluiten nemen over besluiten
Ik heb mijn hoogte verhoogd.
(Besluiten over besluiten)
Een dieptepunt ooit.
Ik lach om die gek.
(Lachend naar de gek)
En al deze dingen
(Besluiten over besluiten)
Dat deed je en zei:
En al deze dingen
Running through my head
Lachend naar de gek
Besluiten nemen over besluiten