Public Image Limited — Open And Revolving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open And Revolving" van Public Image Limited.
Songteksten
Now this age of learning
Vocal vocabulary
But it still comes out sounding
Like some silly soliloquy
This attitude of learning
All the books you read
Pretty parrot fashion
But there’s nothing in your head
You’re winning
Better off removing
This educated stance
And the brilliant observing
When you’re young and got the chance
You’re winning
There are no easy answers to elongated questions
So try and keep an eye out
And be open to suggestions
Be winning
And now you’re understanding
Don’t be vegetating
All the doors are open
Open and revolving
Heartaches and the headaches
Open and Revolving
Songtekstvertaling
Nu dit leertijdperk
Vocale woordenschat
Maar het klinkt nog steeds.
Als een domme monoloog.
Deze houding van leren
Alle boeken die je leest
Mooie papegaai Mode
Maar er zit niets in je hoofd.
Je wint.
Beter af met verwijderen
Deze beschaafde houding
En bij de scherpzinnige.
Als je jong bent en de kans hebt
Je wint.
Er zijn geen gemakkelijke antwoorden op langgerekte vragen
Dus probeer een oogje in het zeil te houden
En sta open voor suggesties
Wees aan het winnen
En nu begrijp je
Niet vegeteren.
Alle deuren zijn open.
Open en draaiend
Hartzeer en hoofdpijn
Open en draaiend