Public Enemy — Living In A Zoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living In A Zoo" van Public Enemy.
Songteksten
Skills to kill
And fill a hole, we roll deep
Wit a frown that’s down
Low in the meddle of jeep beats
So I’m makin a point
Not stickin butts or blunts
But the Terminator X And the rhythm he cuts
Figure this bigger brother
Gonna trigger the track
No I ain’t country
And my name ain’t Zack
Step the fuck back
Take a look at the racks
My world is a ghetto full of tapes and wax
CD’s they only double the tax
And makin money money
New York city to lax
Tell the suckers suckers
Never ever relax
I’m kickin in cold facts so true
It feels like I’m livin in a zoo
Sayin I’m down like psycho
Wheres my rifle? Right though
I ain’t Michael, yo I ain’t sittin on the dock of the bay
Wastin time in a crime wit a nine
Rather find another brutal rhyme
It’s us verses, I put it all in verses
If the sound reverses
I pump it up wit curses
Fuck sittin in the back of the bus
But don’t front what we lack
We got it loaded in a back pack
See they can do it to a man
But wit men suckers semi
Think that shit before they come again
No science to the wild senile
Slackin cause he packin like a Runaway child yeah
Would I ever try to sever, hell no Never would work if the
Rhyme wasn’t clever
Wild in an isle
Stackin high from the floor tile
Back in the rack, where the rap never seen a What I gonna wanna do…
Feels like I’m livin in a zoo
I don’t know where I’m at Heres a track
I try to duck duck
Those 3 bullets in the back
Top 40
Ignore me Sooooo
I him em in the hood
Until it feel good
But I’m all right though
I wanna fight crazy dirty
It’s not a matter of skills
But a battle of wills
Pow the stick up go the quicker the picker up Trigga eenie meanie
Wit the gatt that so fat
Brrap bap bap cop dilla in a 16 wheeler
They call me over the phone
Che-che-checkin me out
Takin my time
To find a brother droppin dime
Once again it’s on In the paint, and I ain’t givin up No props to the game
And it stops in the name of the hip hop
Reign and the pain got me goin
Goddamn wont they even pull a Bullet on a pop jam
Songtekstvertaling
Vaardigheden om te doden
En vul een gat, rollen we diep
Wit a frown that ' s down
Laag in de bemoeienis van jeep beats
Dus ik maak een punt.
Geen Stickin butts of blunts
Maar de Terminator X en het ritme dat hij snijdt
Denk aan deze grotere broer.
Ik ga het spoor activeren.
Nee, Ik ben geen land.
En mijn naam is niet Zack.
Achteruit.
Kijk eens naar de rekken.
Mijn wereld is een getto vol met tapes en was
CD ' s ze verdubbelen de belasting
En geld verdienen.
New York city aan lax
Zeg tegen de sukkels:
Ontspan je nooit.
Ik krijg koude feiten zo waar
Het voelt alsof ik in een dierentuin woon.
Ze zeggen dat ik neer ben als een psychopaat.
Waar is mijn geweer? Maar goed.
Ik ben Michael niet, Ik zit niet op de kade van de baai.
Wastin time in a crime wit a nine
Vind liever een ander bruut rijmpje.
Het zijn onze verzen, ik zet het allemaal in verzen
Als het geluid omkeert
Ik pomp het op met gevat vloeken.
Fuck sittin achterin de bus.
Maar vertel ons niet wat we missen.
We hebben het in een rugzak geladen.
Zorg dat ze het een man kunnen aandoen.
Maar met mannen zuigers half
Denk daaraan voordat ze terugkomen.
Geen wetenschap voor de wilde seniel
Slackin, want hij pakt in als een weggelopen kind.
Zou ik ooit proberen om te scheiden, hell no zou nooit werken als de
Rhyme was niet slim.
Wild op een eiland
Stackin hoog van de vloer tegel
Terug in het rek, waar de rap nooit zag wat ik zou willen doen…
Het voelt alsof ik in een dierentuin woon.
Ik weet niet waar ik ben.
Ik probeer eend te ontwijken.
Die drie kogels in de rug.
Top 40
Negeer Me sooooooo
I him em in the hood
Totdat het goed voelt
Maar ik ben in orde.
Ik wil crazy dirty vechten.
Het gaat niet om vaardigheden.
Maar een strijd van wilskracht
Pow the stick up ga hoe sneller de pick-up Trigga iene miene mutte
Met de gatt zo vet
Brrap bap BAP cop Dilla in een 16 wheeler
Ze bellen me via de telefoon.
Che-che-checking me out
Ik neem de tijd.
Om een broer te vinden die een stuiver uitgeeft.
Het zit weer in de verf en ik geef geen rekwisieten op.
En het stopt in de naam van de hiphop
Reign and the pain got me goin
Verdomme, ze schieten niet eens een kogel op een pop jam.