Public Enemy — Live And Undrugged PT. 1 & 2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live And Undrugged PT. 1 & 2" van Public Enemy.

Songteksten

Its been a long time
Since the rhyme rode
A rough road
I’m riding rhymes & givin
A dose of brotherland
Never said I wasn’t good at it Cause I’m a static addict
No fear you gotta
Know I had it If you know better
Spose to do better
So I know like Al Green
We gotta stay together
Knock knock… who's there
Where? overhere
Da boom kids knockin
Bang and they outta here
The dopemans livin at home
Aloneman
They dont understand
But they can
They can can
If I dont say it
I’m a sucka parlayin it Don’t really matter
When the flow fatter
But I dont dont
Believe
& duck bob an weave
Will deceive a street corner
And the 40 thieves
They bring em in You do em in
He bring em in You do us in
Smell em knockin da/boom
Hear em hittin nat/boom
I’m comin atcha
Live and uncut
An undrugged
These days they be thinkin I’m bugged
Livin I be kicken it Hard instead of lickin it Down domination on the overground
Tell me what we be Seekin is self preservation
A nation of millions
Gotta go wit a feelin
Uncle Sam be gatt Uncle Tom
And when it comes to drugs
Uncle Tom gotta bomb
Can I get a pop
Till the muthafukas stop
Sellin nat shit
That make the hoody drop
No more easy gettin over
For da cracka in the back
Yo its over
Number 1 wit a bullet
He pull it what I do now
Cant out run it or duck
Or get a new Chuck
Up against the wall
Wont confess yall
I mo move & I’m gone
An so I guess yall
Lemme tell you so lend me a listen
I’m missin a life
If I aint givin up an ass kissin
No television or movie style
No buckwild thinkin
Cause I dont know what he drinkin
But he better act quick
Cause I’m gettin quicker
3 mo seconds to go
I hope he hold da trigga
If he do dat
The gatt iz outta his hands
& then he gotta deal wit a man
Punks jump up to get beat
I’m on the funky beat
Beat beat yall
Until its 6 feet
Under dirt & the mud
Here we go again
Another enemy if you
Never was a friend
Never clever
As I was in this endever
Never again trust a smile or grin
From comin outta da womb
To endin up in a tomb
Another sport
Caught knockin nat boom
Here go the verse that hurts
Head brother in charge
So I better get bodyguard
What can I do Break a leg on the avenue
Where the bootleggers
They be stackin the odds
Try to be hard but they playin my cards
Fuckin wit chicken
But I’m duckin in the lard
Been goin straight since 78
I wanna live I dont wanna be late
I head em comin at me Runnin fast & ruff
Aint this a bitch & test for the tuff
Bang/doubt it Without a life
I cant live without it Bang
Live And Undrugged Part II
Rhymer in a zone
Say u wanna revolution
40 acres to 40 ounces
Plus they announcin
The mule is the one thats fooled
But I pass to be that jackass
Knockin that boom
To the tomb
Out the womb
I bet against the spread
I flipped death threats
And the 3 to the head
Never get enough
The raw, the rugged, the ruff
Oh my the jam the dunk the stuff
I got a mind thats maddes than Minolta
Hard in a rock place my corner
And the winner is Whoop there it is 33 years without a beer or slow gin fizz
Rather get frunk off
Hearin rhymin wit biz
Rhymamatician, rumpshaker
Mindquaker
Not a cracker or a quacker
But a waker
Put my thing down
Step my shit up Put up or shut up Peace to the original what up Back to the motherland
Where its warmer, transformer
Kill the informer
I hear em talkin creepin
But I’m not sleepin
My mellow I go back
Way back going, going
Before crack
And the 8 track
Still goin, gone, goodbye
To the lazy
I ain’t pushing up or drivin
No daisies
I gotta remember Philly in September
Aint nuttin finer than peace
In Carolina & to the gods
Wanna be, gotta be Starter of mo flow
Here we go the front row
As I cut the silly rhymin
Riddlin still the flow
Gettin ridda dem
Racist swazis
Cause I’m brinin kamikazes
They gotta give us where we live
We don’t own
What you think is home
Its time to go up in smoke
911 is no joke
Once again friends
This enemy states fiddy states
Still say chill wait until
The right time baby
Damn the blood line
Gettin raid with AIDS
But somebodys gettin paid
Lets get it on and a on But brothers gettin killed
Cause blunts & 40's is like
Cookies to da milk
I’m not crazy
I’m the revelation
Last days in time
The overtime rhymer
Rhymer in a zone
Right vs wrong
Good versus evil
God versus the devil
Public Enemy
Muse Sick In Hour Mess Age

Songtekstvertaling

Het is lang geleden.
Sinds het rijmpje
Een ruwe weg
Ik rij rhymes & givin
Een dosis brotherland
Ik heb nooit gezegd dat ik er niet goed in was omdat ik een statische verslaafde ben.
Geen angst.
Weet dat ik het had als je beter wist.
Spose om beter te doen
Dus ik ken net als Al Green.
We moeten bij elkaar blijven.
Wie is daar?
Waar? hier.
Da boom kids knockin
Bang and they outta here
De dopemans wonen thuis
Aloneman
Ze begrijpen het niet.
Maar ze kunnen
Zij kunnen
Als ik het niet zeg
Het maakt niet uit.
Wanneer de doorstroming dikker wordt
Maar dat doe ik niet.
Geloven
& duck bob an weave
Zal een straathoek misleiden
En de 40 dieven
Ze brengen ze binnen.
Hij brengt ze binnen.
Ruik em knockin da / boom
Hoor em hittin nat / boom
Ik kom eraan.
Levend en onversneden
Een onverpakt
Tegenwoordig denken ze dat ik afgeluisterd word.
Livin I be kicken it Hard in plaats van lickin it Down domination on the overground
Vertel me wat we zien is zelfbehoud.
Een natie van miljoenen
Ik moet gaan met een gevoel
Uncle Sam is gatt Uncle Tom
En als het om drugs gaat
Oom Tom moet bombarderen.
Mag ik een pop?
Tot de muthafukas stoppen
Sellin nat shit
Die de hoody laten vallen
Het is niet makkelijker om er overheen te komen.
Voor da cracka achterin.
Het is voorbij.
Nummer 1 met een kogel
Hij trekt eraan wat ik nu doe.
Cant out run it or duck
Of neem een nieuwe Chuck.
Tegen de muur.
Zal niet bekennen.
I mo mo mo move & I ' m gone
En ik denk van wel.
Luister even.
Ik mis een leven.
Als ik een kont kus geef
Geen televisie-of filmstijl
Geen buckwild denken
Want ik weet niet wat hij drinkt.
Maar hij kan maar beter snel handelen.
Want ik word sneller.
Nog 3 mo seconden te gaan
Ik hoop dat hij da trigga vasthoudt.
Als hij dat doet.
De gatt iz uit zijn handen
en dan moet hij met een man omgaan
Punks springen op om verslagen te worden.
Ik ben op de funky beat
Beat beat yall
Tot zijn 1.80 meter
Onder vuil en modder
Daar gaan we weer.
Nog een vijand als je
Nooit was een vriend
Nooit slim geweest.
Zoals ik was in deze endever
Vertrouw nooit meer op een glimlach of grijns.
Uit de baarmoeder
Om in een tombe te komen
Een andere sport
Gevangen knockin nat boom
Hier gaat het couplet dat pijn doet
Hoofd broer die de leiding heeft
Dus ik kan maar beter een bodyguard nemen.
Wat kan Ik doen om een been te breken op de avenue
Waar de smokkelaars
Ze zijn de kansen aan het verkleinen.
Probeer hard te zijn maar ze spelen in mijn kaarten
Stomme Kip.
Maar ik ben duckin in de reuzel.
Ik ga al sinds 78
Ik wil leven Ik wil niet te laat komen
I head em coming at me Runnin fast & ruff
Aint this a bitch & test for the tuff
Bang / twijfel het zonder leven
Ik kan niet leven zonder het Bang
Live And Undrugged Deel II
Rhymer in een zone
Say you wanna revolution
40 acres tot 40 ounces
En ze kondigen
De ezel is degene die voor de gek wordt gehouden.
Maar ik doe alsof ik die eikel ben.
Klop in die boom
Naar het graf
Uit de baarmoeder
Ik wed tegen de spread.
Ik heb doodsbedreigingen omgedraaid.
En de 3 naar het hoofd
Nooit genoeg krijgen
De ruwe, de ruige, de ruff
Oh my The jam the dunk the stuff
Ik heb een geest die gek is dan Minolta
Hard in a rock place my corner
En de winnaar is Whoop daar is het 33 jaar zonder bier of langzame gin fizz
Ga er liever af.
Hearin rhymin wit biz
Rhymamaticus, reppshaker
Mindquaker
Geen cracker of quacker.
Maar een waker
Leg mijn ding neer.
Hou je kop Of hou je mond tegen het originele wat terug naar het moederland
Waar het warmer is, transformator
Dood de informant.
Ik hoor ze praten engerd.
Maar ik slaap niet.
My mellow I go back
Lang geleden.
Voor de crack
En de 8 track
Nog steeds weg, weg, vaarwel
Aan de luie
Ik duw niet omhoog of rijd niet.
Geen madeliefjes.
Ik moet aan Philly denken in September.
Aint nuttin fijner dan vrede
In Carolina & aan de goden
Wil je, moet de start van de mo flow
Daar gaan we op de eerste rij.
Als ik de domme rhymin doorknippen
Riddlin nog steeds de stroom
Ridda dem.
Swaziland
Want ik ben brinin kamikazes.
Ze moeten ons geven waar we wonen.
We bezitten niet
Wat jij denkt is thuis.
Het is tijd om in rook op te gaan
112 is geen grap.
Weer vrienden
Deze vijand staat fiddy stelt
Zeg nog steeds chill wacht tot
De juiste tijd baby
Verdomme, de bloedlijn.
Een inval met AIDS
Maar sommigen krijgen betaald.
Laten we beginnen, maar er worden broers vermoord.
Want blunts & 40 ' s is als
Koekjes voor da milk
Ik ben niet gek.
Ik ben de openbaring.
Laatste dagen in de tijd
De overwerk rhymer
Rhymer in een zone
Rechts Versus fout
Goed versus kwaad
God versus de duivel
Publieke Vijand
Muze Ziek In Hour Mess Age