Public Enemy — Caught, Can We Get A Witness? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught, Can We Get A Witness?" van Public Enemy.
Songteksten
Caught now in court 'cause I stole a beat
This is a sampling sport
But I’m giving it a new name
What you hear is mine
P.E. you know the time
Now what in the heaven does a jury know about hell
If I took it but but they just look at me Like Hey I’m on a mission
I’m talkin' 'bout conditions
Ain’t right sittin' like dynamite
Gonna blow you up and it just might
Blow up the bench and
Judge, the courtroom plus I gotta mention
This court is dismissed when I grab the mike
Yo Flave… What is this?
Get hyped, c’mon we gotta
Gather around — gotcha
Mail from the courts and jail
Claims I stole the beats that I rail
Look at how I’m livin' like
And they’re gonna check the mike, right? — Sike
Look at how I’m livin' now, lower than low
What a sucker know
I found this mineral that I call a beat
I paid zero
I packed my load 'cause it’s better than gold
People don’t ask the price, but its sold
They say that I sample, but they should
Sample this my bit bull
We ain’t goin' for this
They say that I stole this
Can I get a witness?
Understand where we’re goin
Then listen to this, plus my Roland
Comin' from way down below
Rebound c’mon boost up the stereo
Snakes in the morning
Wake up, scared afraid of my warning
They claim that I’m violent
Now I choose to be silent
Can I get a witness?
C’mon get wit' it Something ain’t right, I got to admit it Made me mad when I was on tour
That I declared war on black radio
They say that I planned this
On the radio most of you will demand this
Won’t be on a playlist
Bust the way that I say this: No Sell Out
You singers are spineless
As you sing your senseless songs to the mindless
Your general subject love is minimal
Its sex for profit
Scream that I sample
For example, Tom you ran to the federal
Court in U.S. it don’t mean you
Yeah, 'cause they fronted on you
The posses ready, Terminator X yes he’s ready
The S1Ws, Griff are you ready?
They say that I stole this
I rebel with a raised fist, can we get a witness?
Songtekstvertaling
Nu gevangen in de rechtbank omdat ik een beat stal
Dit is een steekproefsport
Maar ik geef het een nieuwe naam.
Wat je hoort is van mij.
P. E. Je weet hoe laat het is.
Wat weet een jury nu van de hel?
Als ik het aannam, maar ze kijken naar me alsof ik op een missie Ben.
Ik heb het over voorwaarden.
Het is niet goed om als dynamiet te zitten.
Ik ga je opblazen en het kan gewoon
Blaas de bank op en
Rechter, de rechtszaal plus ik moet zeggen
Dit Hof wordt geseponeerd als ik de microfoon pak.
Wat is dit?
Kom op, we moeten gaan.
Kom hier.
Post van de rechtbank en de gevangenis
Zegt dat ik de beats gestolen heb die ik rail.
Kijk hoe ik leef
En ze gaan de microfoon controleren, toch? - Sik
Kijk hoe ik nu leef, lager dan laag
Wat een sukkel Weet
Ik vond dit mineraal dat ik een beat noem.
Ik heb nul betaald.
Ik heb mijn lading ingepakt omdat het beter is dan goud.
Mensen vragen niet naar de prijs, maar het is verkocht.
Ze zeggen dat ik proef, maar ze moeten
Proef dit mijn bit bull
We gaan hier niet voor.
Ze zeggen dat ik dit gestolen heb.
Kan ik een getuige krijgen?
Begrijp waar we heen gaan.
Luister dan naar dit, plus mijn Roland
Kom van ver beneden
Zet de stereo harder.
Slangen in de ochtend
Word wakker, bang voor mijn waarschuwing.
Ze zeggen dat ik gewelddadig ben.
Nu kies ik ervoor om stil te zijn.
Kan ik een getuige krijgen?
Ik moet toegeven dat het me kwaad maakte toen ik op tournee was.
Dat ik de oorlog verklaarde op de zwarte radio
Ze zeggen dat ik dit gepland heb.
Op de radio zullen de meesten van jullie dit eisen.
Zal niet op een afspeellijst staan
Breek de manier waarop ik dit zeg: geen uitverkocht
Jullie zangers hebben geen ruggengraat.
Terwijl je je zinloze liedjes zingt voor de hersenloze
Je algemene onderwerp liefde Is minimaal
Het geslacht voor de winst
Scream that I sample
Bijvoorbeeld, Tom je rende naar de federale
Dat betekent niet dat jij het bent.
Ja, want ze hebben je belazerd.
De Possen zijn klaar, Terminator X Ja Hij is klaar
De S1Ws, Griff, ben je klaar?
Ze zeggen dat ik dit gestolen heb.
Ik rebel met een opgeheven vuist, kunnen we een getuige krijgen?