Ptahil — The Almighty Propagator of Doom and Despair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Almighty Propagator of Doom and Despair" van Ptahil.
Songteksten
I awake from the state of silence and dreams. To manipulate upon this earth.
One life’s apocalypse is anothers refection. As it will always be to the end of
time.
I see that the world is evil, to it’s carcass we are chained.
Life seeking reprieval, but only found enslavement.
To abhor the flesh, as a useless lump of clay.
A de-immaculate essence in such a state of embarrassment
never prevailing beyond any foreseen outcome.
Limited by the physical illusion that is a direct symptom of a degradated
universe.
What love can survive and flourish in this realm?
For it is only lust that points the way towards copulation.
An ultimatum of instant privation,
A sword held erect, sworn to uphold the persistence of lust.
And what grace is preserved with the bleating and baying
like wild dogs slaughtering the lamb?
The rhythmic return to the prenatal country
The animal symbol of ages-old rapture
Into your womb I come to lay my offering
Of balm and venom
Blind and annihilated
in the grottoes of being…"
Is there not a love of man from God without any degree of torture?
For GOD honors those highest who die in his name
who suffer the slings and arrows.
We are blessed… We are blessed
We are blessed of all God’s creatures
as we bare enough sense to invoke our own tribulations upon ourselves
a continuous soiling of the spirit by constant canonizing of the flesh.
So, is it not holy ritual as well, when the spear does pierce the wound
& infects its host with this bacteria man?
If such deeds are not led with the intent of copulation,
then surely to some level of propagating ideology.
For any challenge to the vision must be destroyed.
And one would have to consider that if this envisionment
of an ideal Utopian Ascension is of any desirable consequence,
why bother with entrapment of the flesh at all?
But the spear will point and the wound will want for more,
like an ALL consuming, collapsing universe.
Roger-Gilbert Le Comte
Songtekstvertaling
Ik ontwaak uit de staat van stilte en dromen. Om op deze aarde te manipuleren.
De Apocalyps van één leven is een andere reflectie. Zoals het altijd zal zijn tot het einde van
tijd.
Ik zie dat de wereld slecht is, aan het karkas zitten we vastgeketend.
Het leven op zoek naar wraak, maar vond alleen slavernij.
Om het vlees te verafschuwen, als een nutteloze klomp klei.
Een onbevlekte essentie in zo ' n staat van schaamte
nooit overheersend boven enige verwachte uitkomst.
Beperkt door de fysieke illusie die een direct symptoom is van een afgebroken
universum.
Welke liefde kan overleven en bloeien in dit rijk?
Want het is slechts lust die de weg wijst naar copulatie.
Een ultimatum van onmiddellijke ontberingen,
Een zwaard hield stand, gezworen om de volharding van lust te handhaven.
En wat genade bewaard blijft met het blaten en wiegen
zoals wilde honden die het Lam slachten?
De ritmische terugkeer naar het prenatale land
Het dierlijke symbool van eeuwenoude vervoering
In je schoot kom ik mijn offer brengen
Van balsem en GIF
Blind en vernietigd
in de grotten van zijn…"
Is er geen liefde van de mens van God zonder enige vorm van marteling?
Want GOD eert degenen die sterven in zijn naam.
die lijden onder de slingeringen en pijlen.
We zijn gezegend... we zijn gezegend
Wij zijn gezegend van alle schepselen van God.
terwijl we genoeg gezond verstand hebben om onze eigen beproevingen op onszelf aan te roepen
een voortdurende bevuiling van de geest door het voortdurend heilig maken van het vlees.
Is het niet ook een heilig ritueel als de speer de wond doorboort?
& infecteert zijn gastheer met deze bacterie man?
Indien dergelijke daden niet worden geleid met de bedoeling van copulatie,
dan zeker naar een niveau van het verspreiden van ideologie.
Voor elke uitdaging aan de visie moet worden vernietigd.
En men zou moeten overwegen dat als deze visie
van een ideale utopische ascensie is van enig gewenst gevolg,
waarom zou je je druk maken om het vlees in de val te lokken?
Maar de speer zal wijzen en de wond zal meer willen.,
als een verterend, ineenstortend universum.
Roger-Gilbert De Graaf