Птаха — Те дни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Те дни" van Птаха.
Songteksten
Ну, что как сам, братан? Бухаете? Привет парням, я, а я то всё по городам.
Если честно — просто за**ался man, мне бы щас к девятнашке, в курилку к вам.
Чтобы накидаться, да, в г*вно, чтобы накуриться, да, пойти в кино.
Дойти до Простого, попросить воды, потом до ударника, упасть до наркоты.
Познакомиться с девчатами со двора, пообщаться на лавке до утра.
Или дойти до метро купить попить, и так до утра по райончику бродить…
Как было хорошо, ещё тогда, когда ругали нас соседи, мол мы шпана.
Всё это помню, будто как вчера, стройки, войнушки, турбо суета…
Потом уже всё стало ярче, как сегодня, их было больше, брат, нас было двое.
Стояли до конца, хотя и было стрёмно, спина к спине, смех, с разбитой бровью.
Не забываю обещаний, никогда, остаюсь собою я, как и всегда.
Всегда быть проще, меньше пафоса всегда, респект братухе, Серёга, от меня.
Songtekstvertaling
Hoe gaat het? Drinken? Hallo jongens, ik, en ik alles over steden.
Als eerlijk-gewoon voor * * alsya man, zou ik nu naar devyatnashke, in de rookkamer voor u.
Om high te worden, ja, in G*VNO, om high te worden, ja, ga naar de film.
Loop naar Eenvoudig, vraag om water, dan naar de drummer, val aan de drugs.
Om kennis te maken met de meisjes van de tuin, communiceren op de bank tot de ochtend.
Of lopen naar de metro om een drankje te kopen, en dus tot de ochtend om rond te dwalen door de buurt…
Omdat het goed was, zelfs toen, toen de buren ons bespotten, zeggen ze dat we tuig zijn.
Dit alles herinner ik me, als gisteren, Bouw, oorlogen, turbo gedoe…
Toen werd alles helderder, zoals vandaag, waren er meer van hen, broer, er waren twee van ons.
Ze stonden op tot het einde, hoewel het ruw was, rug aan rug, lachend, met een gebroken wenkbrauw.
Ik vergeet mijn beloftes niet, nooit, Ik blijf mezelf, zoals altijd.
Wees altijd makkelijker, minder pathos altijd, respecteer de man, Sergei, van mij.