Птаха — Это не больно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Это не больно" van Птаха.
Songteksten
Пока на улице нет бога — я живу,
Дышу отравой, ночами плохо сплю.
Пока его нет я смотрю что происходит по хатам,
Вспоминая крики жёлтых людей в убитых палатах.
Пока ангелы спят в райских чащах,
Во снах меня зовут те кто ушёл, всё чаще и чаще.
Пока демоны бродят в сумерках дня,
Люди гибнут как мухи, убивая себя.
За семью замками на зверя с семью рогами,
Кто-то плавит ложку в ней семь точек воды и светло бежевый камень.
Материнское молоко жёлто-зеленого цвета.
Свёдённые скулы, стук колёс как музыка ветра.
Куски памяти прошлой ночи,
Жизнь это лицо чёрной кошки.
Лица с экрана строят гримасы,
Демонов к власти, демонов класть и?
Пока ангелы спят, а бог не пришёл,
Шоу будет работать, это адское шоу.
Это адское шоу…
Не бойся, это не больно,
С одного раза ведь не привыкнешь — это прикольно.
Да не дёргайся ты, ты мне мешаешь,
Да не ссы, не откинешься, я в этом шарю.
Не бойся, это не больно,
С одного раза ведь не привыкнешь — это прикольно.
Да не дёргайся ты, ты мне мешаешь,
Да не ссы, не задую, я в этом шарю.
5 Плюх:
Ну да, бухаю,
Сигарет курю по пачке в день, да дурь шмаляю.
Тут на районе прямо вырубаю, слышь,
А прикольно с этой темой, тебя я вижу, накрывает.
Но чего-то там в себя колоть у меня очко играет,
С детства я боюсь этих уколов, хуй знает.
Да и вообще сторонился по жизняк этих приколов,
Но тебе по ходу круто, летаешь будто.
А ж зрачки зашли за веки и дрожат,
А, бля, ты даже этому как посмотрю не хуёво рад.
Что ж за кайф такой? Я видел во дворе пацан под этим,
Босиком по снегу бегал. Думал, что за люди, человеки?
Да я не ссу, подмораживает как-то, хоть на кайф,
Я падок как осенний лист на мостовую Арбата.
Слушай, а правда, прям прикольно, что пиздец,
А то вон парни там блюют уже и чешутся как звери.
Когда такие мастера, уже не знаю,
Становиться ли мне подмастерьем?
Птаха:
Не бойся, это не больно,
С одного раза ведь не привыкнешь — это прикольно.
Да не дёргайся ты, ты мне мешаешь,
Да не ссы, не откинешься, я в этом шарю.
Не бойся, это не больно,
С одного раза ведь не привыкнешь — это прикольно.
Да не дёргайся ты, ты мне мешаешь,
Да не ссы, не задую, я в этом шарю
Songtekstvertaling
Zolang er geen God op straat is-Ik leef,
Ik adem gif in, Ik slaap niet goed ' s nachts.
Terwijl het er niet is, kijk ik naar wat er in de hutten gebeurt.,
Ik herinner me het geschreeuw van de gele mensen in de dode wijken.
Terwijl de engelen in het paradijs slapen.,
In dromen word ik geroepen door degenen die vertrokken zijn, meer en meer.
Terwijl de demonen rondzwerven in de schemering van de dag,
Mensen sterven als vliegen en plegen zelfmoord.
Zeven sloten op een beest met zeven hoorns.,
Iemand smelt er een lepel in zeven punten water en een licht beige steen.
Moedermelk is geelgroen.
De jukbeenderen, het geluid van wielen als windmuziek.
Stukjes van de herinnering van gisteravond.,
Het leven is het gezicht van een zwarte kat.
Het gezicht van het scherm bouwen grimaces
Demonen voor de kracht van demonen en om te zetten?
Terwijl de engelen slapen en God niet komt,
De show zal werken, het is een geweldige show.
Het is een geweldige show.…
Maak je geen zorgen, het doet geen pijn.,
Je kunt er niet aan wennen. het is leuk.
Niet bewegen, je staat in de weg.,
Wees geen lafaard, je trekt je niet terug, ik onderzoek het.
Maak je geen zorgen, het doet geen pijn.,
Je kunt er niet aan wennen. het is leuk.
Niet bewegen, je staat in de weg.,
Ik blaas het niet uit, Ik blaas het niet uit.
5 Plop:
Nou, ja, ik drink,
Ik rook een pakje sigaretten per dag en ik rook dope.
Hier in het district ga ik neer,luister.,
En cool met dit thema, zie ik, covers.
Maar er is iets in jezelf steken Ik heb het speelpunt,
Ik ben al bang voor deze eikels sinds ik een kind was, geen idee.
En inderdaad gemeden door iznak deze grappen,
Maar het is cool voor jou om zo te vliegen.
En Ok pupillen gaan voor oogleden en beven,
En je bent er niet eens blij mee.
Wat is dit voor high? Ik zag een kind in de tuin onder dit.,
Ik Rende blootsvoets in de sneeuw. Ik dacht, wat voor soort mensen, mensen?
Ja, ik pis niet, het bevriest op een of andere manier, zelfs op de hoogte,
Ik val als een herfstblad op de stoep van het Arbat.
Luister, is het echt cool dat het verkloot is?,
De jongens daar kotsen en krabben al als beesten.
Als zulke meesters, ik weet niet,
Moet ik een leerling worden?
Vogel:
Maak je geen zorgen, het doet geen pijn.,
Je kunt er niet aan wennen. het is leuk.
Niet bewegen, je staat in de weg.,
Wees geen lafaard, je trekt je niet terug, ik onderzoek het.
Maak je geen zorgen, het doet geen pijn.,
Je kunt er niet aan wennen. het is leuk.
Niet bewegen, je staat in de weg.,
Maak je geen zorgen, blaas niet, Ik weet het.