Psypirinha — Ellenbogen Raus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ellenbogen Raus" van Psypirinha.
Songteksten
ich bin eigentlich ganz nett
menschlich total okay
aber nur solange der profit stimmt
ein stromberg wie im bilderbuche
leb' ich in meiner eigenen welt
die mir gehört, sich um mich dreht
für mich zählt nur das geld
ellenbogen raus! ich geh' voran!
ich bin hier der chef! hab' eier wie ein mann!
zumindest bilde ich mir das ein
doch in wirklichkeit sind sie ganz klein.
zuckerbrot und peitsche
doch bei ersterem spare ich
gerechtigkeit für mich ein fremdwort
ich bin hier der puppenspieler
die fäden ziehe ich
wenn du nicht nach meiner pfeife tanzt
ersetz' ich dich
ellenbogen raus! ich geh' voran!
ich bin hier der chef! hab' eier wie ein mann!
zumindest bilde ich mir das ein
doch in wirklichkeit sind sie ganz klein.
ich bin hier der könig
sind da widerworte ertönt?
die quittung, die wirst du bekommen
revolutionen waren noch nie von erfolg gekrönt
ellenbogen raus! ich geh' voran!
ich bin hier der chef! hab' eier wie ein mann!
zumindest bilde ich mir das ein
doch in wirklichkeit sind sie ganz klein.
Songtekstvertaling
Ik ben eigenlijk best aardig.
mens helemaal in orde.
maar alleen als de winst goed is.
een stromberg zoals in een prentenboek
Ik leef in mijn eigen wereld
die van mij is, draait om mij.
voor mij is alleen het geld belangrijk.
ellebogen naar buiten! Ik ga vooruit!
Ik ben hier de baas. neem eieren als een man!
dat kan ik me tenminste voorstellen.
maar in werkelijkheid zijn ze heel klein.
wortel en zweep
maar met het eerste Red ik
gerechtigheid voor mij een buitenlands woord
Ik ben de poppenspeler hier.
de draden die ik trek
als je niet op mijn pijp danst
Ik vervang je.
ellebogen naar buiten! Ik ga vooruit!
Ik ben hier de baas. neem eieren als een man!
dat kan ik me tenminste voorstellen.
maar in werkelijkheid zijn ze heel klein.
Ik ben de koning hier.
zijn er echo ' s?
het bonnetje dat je krijgt
revoluties zijn nog nooit met succes bekroond.
ellebogen naar buiten! Ik ga vooruit!
Ik ben hier de baas. neem eieren als een man!
dat kan ik me tenminste voorstellen.
maar in werkelijkheid zijn ze heel klein.