Psycroptic — The Shifting Equilibrium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shifting Equilibrium" van Psycroptic.
Songteksten
Mocked and discarded,
Treated as an inferior by-product
By a society drunk on the power of progression
'Collateral Damage’in a patronising age
A multitude of the newly evolved
They are the bright beacon of a dark future
A glimpse of what will become
The peak of mankind is lower than assumed
A new genetic equilibrium is forming
As nature corrects itself
Discarding core functions that mankind have neglected
Arrogance and apathy the culprit
New generations replace the values of the old
Non-essential human elements enhanced
As the correction takes place.
A slow and cruel process, this cannot be reversed
They will create a twisted balance of power
Becoming the majority, their numbers multiplying
Gradually outnumbering those who deem themselves as the norm,
Uprooting all that is held sacred to an ego
Driven mass
Nothing can curb the spiral effect
Your future kin will become «Them»
Tainted decedents will usher in the new era
Songtekstvertaling
Bespot en weggegooid,
Behandeld als een minderwaardig bijproduct
Door een samenleving dronken van de kracht van progressie
"Bijkomende schade" in een neerbuigende leeftijd
Een veelheid van de nieuw geëvolueerde
Zij zijn het heldere baken van een donkere toekomst
Een glimp van wat er zal worden
De piek van de mensheid is lager dan aangenomen.
Er ontstaat een nieuw genetisch evenwicht
Als de natuur zichzelf corrigeert
Kernfuncties die de mensheid heeft verwaarloosd, overboord gooien
Arrogantie en apathie de boosdoener
Nieuwe generaties vervangen de waarden van de oude
Niet-essentiële menselijke elementen versterkt
Als de correctie plaatsvindt.
Een langzaam en wreed proces, dit kan niet worden teruggedraaid
Ze zullen een verdraaid machtsevenwicht creëren.
De meerderheid worden, hun aantallen vermenigvuldigen
Geleidelijk overtreffen zij die zichzelf beschouwen als de norm,
Alles dat heilig wordt gehouden voor een ego ontwortelen
Aangedreven massa
Niets kan het spiraaleffect beteugelen.
Je toekomstige familie zal hen worden.»
Bezoedelde slachtoffers zullen het nieuwe tijdperk inluiden.