Psycroptic — Cruelty Incarnate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruelty Incarnate" van Psycroptic.
Songteksten
There’s a story of a moment in time, many an aeon ago
A brutal ruler existed, in times of medieval
He was king (of an) ago old country, many within
Feared — by all those who dwelled in this kingdom — all!
Many of them peasants — poor!
Servants to a tyrant — slaves!
Born for his use
Between the rich huge divide
Lords and lawmen and their wives
They live their lives in comfort
but like the peasants they fear…
…the…king!
For each day they thank god they’re alive
as they wake, and they pray each and
every night — that morning comes
For the king likes to abduct each night
two people for, morbid fun
He ties them up and takes them to his home — the castle
Once he gets there, he takes them down
into the torture room. He screams with joy as he puts
them instantly into contraptions
The male is nailed to a wall,
and his legs are placed in acid
As his legs are eaten the female is devoured by rodents-
Alive… the pain… so extreme
The king he throws back his head
he’s so glad neither are dead
Removes the half man from the wall
rips out the nails lets him fall
Takes the rats from the womans mangled figure
Then douses her body with kerosene
Strikes, a flint, creating a spark which ignites her
and she’s screaming to his delight
As she screams he slits the mans throat-
increasing his excitement
His mouth commands his people but-
His pleasues shall rule their… lives.
Songtekstvertaling
Er is een verhaal van een moment in de tijd, veel van een aeon geleden
Een wrede heerser bestond, in de tijd van de Middeleeuwen.
Hij was koning van een oud land, velen van binnen
Gevreesd — door allen die in dit Koninkrijk woonden-allen!
Velen van hen boeren — arm!
Dienaren van een tiran — slaven!
Geboren voor zijn gebruik
Tussen de rijke grote kloof
Heren en wethouders en hun vrouwen
Ze leven in comfort.
maar net als de boeren die ze vrezen…
... de ... koning!
Voor elke dag danken ze god dat ze nog leven.
als ze wakker worden, en ze bidden elk en
elke nacht-die ochtend komt
Want de koning ontvoert elke nacht.
twee mensen voor, morbide plezier
Hij bindt ze vast en brengt ze naar zijn huis-het kasteel
Als hij daar is, haalt hij ze neer.
naar de martelkamer. Hij schreeuwt van vreugde.
ze zijn meteen in apparaten veranderd.
Het mannetje zit vastgespijkerd aan een muur.,
en zijn benen worden in zuur geplaatst.
Als zijn benen opgegeten worden, wordt het vrouwtje verslonden door knaagdieren.-
Levend ... de pijn ... zo extreem
De koning gooit zijn hoofd terug
hij is zo blij dat geen van beide dood is.
Verwijder de halve man van de muur
scheurt de nagels eruit en laat hem vallen.
Neemt de ratten van de vrouwen verminkte figuur
Dan overgiet haar lichaam met kerosine.
Stakingen, een vuursteen, die een vonk creëerde die haar ontstak
en ze schreeuwt tot zijn vreugde
Als ze schreeuwt snijdt hij de man zijn keel door.-
het verhogen van zijn opwinding
Zijn mond beveelt zijn mensen, maar-
Zijn pleziertjes zullen heersen over hun... leven.