Psychotic Waltz — Tiny Streams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiny Streams" van Psychotic Waltz.
Songteksten
morning sun begins the day
mothers child has gone away
locked inside the game that they taught him all to play
closet city sleeping pretty tired from the day
and if he leaves the tiny porch light dim
he’ll keep the dogs at bay
snotty little brat he plays
never puts his toys away
breaks the ones he’s used if they don’t sparkle anymore
dollies in the playhouse kissing
all their little heads are missing
chop their tiny hands with this thing
that’s what daddy bought them for
red and white’s turned blue today
i laught to dry the tear away
sitting in my ceilings face
this boiling rainbow webbing places
smiles soft anger feeling shapes
of mouths and hands in sonic scapes
fingers spanning psychic burning
black sabbath record turning
pools of vision, understanding
forms absorb to keep from laughing
climb the walls, half inside them
other side, air is thin there
friends inside pull me to them
cannot keep from laughing, laughing
ripples from the portholes making contact
center bending circles
growing echoes of each other
float reflections of this covered consciousness
inside this eggshell
masterpieces scattered not well spoken
yet still undertaken
tiny streams of orchestration
flow into this fisheye car ride
leaning close to catch his good side
tiny streams of orchestration
Songtekstvertaling
ochtendzon begint de dag
moeders kind is weg.
opgesloten in het spel dat ze hem geleerd hebben te spelen.
kaststad slaapt behoorlijk moe van de dag
en als hij het kleine veranda licht laat dimmen
hij houdt de honden op afstand.
snotneus speelt hij.
hij stopt zijn speelgoed nooit weg.
hij breekt degene die hij gebruikt als ze niet meer glinsteren.
dollies in het speelhuis kussen
al hun kleine hoofden zijn weg.
hak hun kleine handjes met dit ding.
daar heeft papa ze voor gekocht.
rood en wit is blauw geworden vandaag.
I laught to dry the tear away
zittend in mijn plafonds gezicht
deze kokende regenboog webbing plaatsen
glimlacht zacht woede gevoel vormen
van monden en handen in sonische scapes
vingers die helderziend branden
Black sabbath record draaien
pools of vision, understanding
vormen absorberen om niet te lachen
klim de muren op, de helft erin.
aan de andere kant is er weinig lucht.
vrienden binnen trekken me naar hen toe
kan niet ophouden met lachen, lachen
rimpelingen van de patrijspoorten die contact maken
boogcirkels in het midden
groeiende echo ' s van elkaar
zwevende reflecties van dit bedekte bewustzijn
in deze eierschaal
meesterwerken verspreid niet goed gesproken
nog steeds ondernomen
kleine orkestraties
stroom in deze vissenoog autorit
leunend dicht om zijn goede kant te vangen
kleine orkestraties