Psychotic Waltz — Lovestone Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovestone Blind" van Psychotic Waltz.
Songteksten
where does the weather go when i see blue around the gold
circling the atmosphere in california clear?
where does the time go when today turns into long ago?
where are all the colors when a rainbow disappears?
someone’s singing today i really don’t know, i will never
light the night to make it like the day, it really won’t glow
it really won’t
never mine i really don’t mind i really don’t care
i really don’t
make a line to make it mind the time, they really won’t go were they ever?
i stand surrounded here, imaginary interfere
supersonic architecture spanish castle cream
press my hands against my ears to try to make the voices clear
an acrobatic, symphonatic helicopter scream
all that shines will come in time
never mind all that’s left behind
lovestone blind, well still is mine
here i find all my peace of mind
how they look into the eyes of a silver screen can of lies
the city streets are the golden cage of the sleeping flies
wings pounding to the concrete dance of the stamping shoes
gold seeping from the hand of the unamused
down through the smoke to the trash scattering the ground
cut through the smell of the sirens screaming from the town
kneeling down to the healing fix of a hyperdermic crucifix
hanging from the choking throats of giant stack of broken bricks
Songtekstvertaling
waar gaat het weer heen als Ik blauw zie rond het goud
cirkelt de atmosfeer in Californië vrij rond?
waar gaat de tijd heen als vandaag lang geleden verandert?
waar zijn alle kleuren als een regenboog verdwijnt?
iemand zingt vandaag Ik weet het echt niet, Ik zal nooit
verlicht de nacht om het als de dag te maken, het zal echt niet gloeien
dat zal echt niet gebeuren.
nooit van mij. Ik vind het echt niet erg.
echt niet.
Maak een lijn om het te laten denken aan de tijd, ze zullen echt niet gaan waren ze ooit?
ik sta hier omringd, denkbeeldige bemoeienis.
supersonic architecture spanish castle cream
druk mijn handen tegen mijn oren om de stemmen duidelijk te maken.
een acrobatische, symphonatische helikopter schreeuw
alles wat schijnt zal op tijd komen.
laat maar.
lovestone blind, well still is mine
hier vind ik al mijn gemoedsrust
hoe ze in de ogen kijken van een zilveren blik vol leugens
de straten van de stad zijn de gouden kooi van de slapende vliegen
vleugels bonkend op de betondans van de stampschoenen
goud sijpelt uit de hand van de ongeamuseerde
door de rook naar de vuilnisbak die de grond verstrooit
snijd door de geur van de sirenes schreeuwend uit de stad
knielend naar de genezende oplossing van een hyperdermic crucifix
hangend aan de verstikkende kelen van gigantische stapel gebroken stenen