Psychotic Waltz — Haze One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haze One" van Psychotic Waltz.
Songteksten
now we’re on the road
the freeze is coming on everone is sleeping now
the first one to bed, but the last to leave my head
so i burn another number down
and as i’m laying down i’m wondering
where are all the people now
where is all the screaming crowd
and as i bring on what’s inside of me
i know it’s quite a dream
burn the candle down
as we’re pulling out of town
pass the haze around
talk about the show
got another less to go hey, what did you think about the sound?
cold november’s got me burning down
cold november’s got the amber burning down
now me ears are ringing
i don’t mind the sound
concerned about my singing
cause the cold can bring it down
east berlin to austria
how much further now?
i hope it is a long way
i have to sleep before the day
Songtekstvertaling
nu zijn we onderweg.
everone slaapt nu.
de eerste die naar bed gaat, maar de laatste die mijn hoofd verlaat
dus ik brand nog een nummer af.
en terwijl ik lig, vraag ik me af
waar zijn alle mensen nu?
waar is al die schreeuwende menigte
en als Ik breng wat er in me zit
ik weet dat het een mooie droom is.
brand de kaars af.
als we de stad verlaten
geef de nevel door.
over de show gesproken.
wat vond je van het geluid?
In November brand ik af.
In November brandt de amber af.
nu gaan m ' n oren rinkelen.
ik vind het geluid niet erg.
bezorgd over mijn gezang
want de kou kan het naar beneden halen
Oost-Berlijn naar Oostenrijk
hoe ver nog?
ik hoop dat het een lange weg is.
ik moet voor de dag slapen.