Psychostick — In A Band To Get Chicks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In A Band To Get Chicks" van Psychostick.
Songteksten
Sick of being a loser
Turned down at every turn
Tired of being rejected
I’m the king of crash and burn
What am I gonna do now
I need a little plan
Wait, I bet they would want me
With a microphone in hand
'Cause I’m sick of this rejection
Gotta get me some affection
If I wanna score
I gotta upgrade my image
So I’ll dub myself a singer
Give the rules a middle finger
Say I do it for the music
Not the money
Though that’s true I know that…
All I want is chicks
All he wants is chicks
All they want it chicks
All we want is chicks
All we want is chicks
All we want is chicks
All we want is chicks
All we want is chicks
Chicks
Boobs
Yeah, all we want is
A little booty
Look at me in the spotlight
Sweat glistens off my brow
Take my shirt off and show off
Time to flaunt my physique now
Look at the girls all screaming
With their faces turning red
Know that each look I give them
Makes them want to give me… heh heh
Well I know they’ll like me better
Than that loser Eddie Vetter
Or Aaron Lewis 'cause
I know I’m better looking
And I wish my crush from high school
Saw me now and feels like a fool
'cause I asked her out
A hundred times
She said, «NO!»
Her loss, still I know
All I want is chicks
All he wants is chicks
All they want it chicks
All we want is chicks
All we want is chicks
All we want is chicks
All we want is chicks
All we want is chicks
Chicks
Boobs
Yeah all we want is
A little booty
(dialogue)
Songtekstvertaling
Ik ben het zat om een loser te zijn.
Afgewezen bij elke bocht
Moe om afgewezen te worden.
Ik ben de koning van crash and burn
Wat moet ik nu doen?
Ik heb een plan nodig.
Wacht, ik wed dat ze me willen.
Met een microfoon in de hand
Want ik ben die afwijzing zat .
Ik wil wat affectie.
Als Ik wil scoren
Ik moet mijn imago upgraden.
Dus Ik zal mezelf een zanger noemen.
Geef de regels een middelvinger
Zeg dat ik het voor de muziek doe.
Niet het geld.
Maar dat is waar ik weet dat…
Ik wil alleen maar meiden.
Hij wil alleen maar meiden.
Alles wat ze willen kuikens
We willen alleen maar meiden.
We willen alleen maar meiden.
We willen alleen maar meiden.
We willen alleen maar meiden.
We willen alleen maar meiden.
Chick
Borsten
Ja, alles wat we willen is
Een kleine buit
Kijk me in de schijnwerpers
Zweet glinstert van mijn voorhoofd
Doe mijn shirt uit en pronk.
Tijd om met mijn lichaam te pronken.
Kijk de meisjes eens schreeuwen.
Met hun gezichten rood
Weet dat elke blik die ik hen geef
Dan willen ze me...
Ik weet dat ze me leuker vinden.
Dan die loser Eddie Vetter.
Of Aaron Lewis ' cause
Ik weet dat ik knapper ben.
En ik wens mijn liefde van de middelbare school
Zag me nu en voelt als een dwaas
omdat ik haar mee uit vroeg .
Honderd keer.
Ze zei: "nee!»
Haar verlies, toch Weet ik het.
Ik wil alleen maar meiden.
Hij wil alleen maar meiden.
Alles wat ze willen kuikens
We willen alleen maar meiden.
We willen alleen maar meiden.
We willen alleen maar meiden.
We willen alleen maar meiden.
We willen alleen maar meiden.
Chick
Borsten
Ja, alles wat we willen is
Een kleine buit
(dialoog)