Psychopunch — 333 Half As Evil: Pleasure Kill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "333 Half As Evil: Pleasure Kill" van Psychopunch.
Songteksten
Got nothing to loose man
All my stupid dreams got blown away
It’s a mean time and I wanna go out on the streets where I belong
Cause it’s nothing cool I try to figure it out why everything I do goes wrong
Hit me high and low it’s a fake ass show — I’m leaving here tonight
Got a feeling inside and I just found out I’ve been taken for a ride
Keep wasting my time — cold heart inside
It really sucks but I don’t mind
It look hard now — I open my eyes and I stagger to the door
Nothing is real it’s a pretty bad deal I can’t take it anymore
The hate is driving me mad I got a feeling inside and I know it’s bad
Forced into a groove make sure I don’t fucking move
Keep wasting my time — cold heart inside
It really suck but I don’t mind
Lonely nights and Baby empty days
Get me out of this damn rat race
Hold me back — against my will
Living here is a pleasure kill
You think you found a way — to fool me once again
Well I got some news for you — don’t even need you to
Songtekstvertaling
Ik heb niets te verliezen.
Al mijn stomme dromen werden weggeblazen.
Het is een gemene tijd en Ik wil de straat op waar ik thuishoor
Want het is niets cool Ik probeer erachter te komen waarom alles wat ik doe verkeerd gaat
Sla me hoog en laag het is een nep Show ik vertrek hier vanavond
Ik heb een gevoel van binnen en ik heb net ontdekt dat ik een ritje heb gemaakt.
Blijf mijn tijd verspillen-koud hart van binnen
Het is echt klote, maar ik vind het niet erg.
Het ziet er nu hard uit - Ik open mijn ogen en ik wankel naar de deur
Ik kan er niet meer tegen.
De haat maakt me gek Ik heb een gevoel van binnen en ik weet dat het slecht is
Geforceerd in een groove zorg ervoor dat ik niet verroer
Blijf mijn tijd verspillen-koud hart van binnen
Het is echt klote, maar ik vind het niet erg.
Eenzame nachten en baby lege dagen
Haal me uit deze ratrace.
Hou me tegen mijn wil vast.
Hier wonen is een plezier doden
Denk je dat je een manier hebt gevonden om me weer voor de gek te houden?
Ik heb nieuws voor je.