Psyched Up Janis — Vanity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vanity" van Psyched Up Janis.
Songteksten
I think I’ll sledge with you Shade
I know this vanity well
And we’ll seek lodging out there
Let’s leave this cabin yeah!
We hid in the desert yeah!
I guess we were bored to death
And as I slow-dived into
The apocalypse I kissed you…
Was that you
Was that really you
And now I’m a fucking bore
This vanity is my whore
And Shade she turns to strangers
Hoping she would never say…
Was that you
Was that really you
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik met je mee ga in de schaduw.
Ik ken die ijdelheid goed.
En we zoeken onderdak daar.
Laten we deze hut verlaten.
We hebben ons verstopt in de woestijn.
Ik denk dat we ons dood verveelden.
En terwijl ik langzaam dook
De apocalyps die ik je kuste…
Was jij dat?
Was jij dat echt?
En nu ben ik saai.
Deze ijdelheid is mijn hoer.
En schaduw geeft zij toe aan de vreemdelingen.
Hopend dat ze nooit zou zeggen…
Was jij dat?
Was jij dat echt?