Psyche — Nobody Superstar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Superstar" van Psyche.
Songteksten
First you lie to yourself
Now you’re selling it on t. v Didn’t know you’d go this far
Cultural deficiency
No price is too high
No moral’s too low
This is the place you want to be So you’re ready to go It’s on with the show
No time to make apologies
Nobody Superstar
Laughing in the face of identity
Nobody Superstar
No price to high for you or me Thrown the books
Off the shelf
And the world is at your feet
Who’d expect it would go this far
Irreversible insanity
No price is too high
No moral’s too low
Show us want we want to see
Millions are watching, they all want to know
In the name of triviality
Nobody Superstar
Laughing in the face of identity
Nobody Superstar
No price to high for you or me The cheaper the glory
The better the story
Screams of the greedy
You’ll always be needing
Like bees to the honey
You’ve got all the money
Someone’s gonna kick you in the teeth now!
Songtekstvertaling
Eerst lieg je tegen jezelf.
Nu verkoop je het op tv. ik wist niet dat je zo ver zou gaan.
Culturele tekortkoming
Geen prijs is te hoog
Geen moraal is te laag.
Dit is de plek waar je wilt zijn zodat je klaar bent om te gaan het gaat door met de show
Geen tijd om excuses aan te bieden.
Niemand Superster
Lachen in het gezicht van de identiteit
Niemand Superster
Geen prijs te hoog voor jou of mij gooide de boeken
Van de plank
En de wereld ligt aan je voeten
Wie had gedacht dat het zo ver zou gaan.
Onomkeerbare krankzinnigheid
Geen prijs is te hoog
Geen moraal is te laag.
Laat ons zien wat we willen zien
Miljoenen kijken, ze willen het allemaal weten.
In naam van trivialiteit
Niemand Superster
Lachen in het gezicht van de identiteit
Niemand Superster
Geen prijs te hoog voor jou of mij de goedkopere glorie
Hoe beter het verhaal
Gegil van de hebzuchtige
Je zult altijd
Als bijen aan de honing
Je hebt al het geld.
Iemand gaat je nu tegen je tanden schoppen!