Psyche — dreaming my world songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "dreaming my world" van Psyche.
Songteksten
I was trying for such a long time
Now we’re falling into one another’s arms
It all seemed so simple, but it’s quite unkown
How we got together
and the way we’ve grown
Now I’m feeling so sure
Never thought a love could be like you
And if I gave my heart
Could it be I’m dreaming my world with you
The time it flows now quickly
It’s way in my heart
Every moment I want to see you
You know I’m there
On the rainy days when we’re at home
There’ll be no more sorrows when I’m alone
When I’m far away
It always seems so cruel
All the voices calling me When I only wish it was you
I only wish it was you
And if I gave my heart
Could it be I’m dreaming my world with you
Dreaming my world
Songtekstvertaling
Ik heb het zo lang geprobeerd.
Nu vallen we in elkaars armen.
Het leek allemaal zo simpel, maar het is niet bekend.
Hoe we samen zijn gekomen
en de manier waarop we zijn gegroeid
Nu ben ik er zo zeker van.
Nooit gedacht dat een liefde zoals jij kon zijn
En als ik mijn hart gaf
Zou het kunnen dat ik droom mijn wereld met jou
De tijd die het nu snel stroomt
Het zit diep in mijn hart.
Elk moment dat ik je wil zien
Je weet dat ik er ben.
Op de regenachtige dagen als we thuis zijn
Er zal geen verdriet meer zijn als ik alleen ben.
Als ik ver weg ben
Het lijkt altijd zo wreed.
Alle stemmen die me roepen als ik alleen maar wou dat jij het was
Ik wou dat jij het was.
En als ik mijn hart gaf
Zou het kunnen dat ik droom mijn wereld met jou
Droom mijn wereld