Psyche — Bloodcurse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloodcurse" van Psyche.
Songteksten
In this world that time forgot
I am lost again
I lie awake somewhere alone
Forever in a dream, a dream
And the feeling in my blood
I can never let it out
This heart of darkness
This night of pain
It all becomes so far away
In this space when I have gone
You will be found again
And the ties that bind me here
Never let us go And the danger in my blood
Is this who I am?
This heart of darkness
This night of pain
I can’t make it go away
And the feeling in my blood
I can never let it out
This heart of darkness
This night of pain
It all becomes so far away
and the feeling in my blood
I can’t make it go away
Songtekstvertaling
In deze wereld die de tijd vergat
Ik ben weer verdwaald.
Ik lig ergens alleen wakker.
Voor altijd in een droom, een droom
En het gevoel in mijn bloed
Ik kan het er nooit uit laten.
Dit hart van duisternis
Deze nacht van pijn
Het wordt allemaal zo ver weg.
In deze ruimte als ik weg ben
Je zult weer gevonden worden.
En de banden die me hier binden
Laat ons nooit gaan en het gevaar in mijn bloed
Is dit wie ik ben?
Dit hart van duisternis
Deze nacht van pijn
Ik kan het niet laten verdwijnen.
En het gevoel in mijn bloed
Ik kan het er nooit uit laten.
Dit hart van duisternis
Deze nacht van pijn
Het wordt allemaal zo ver weg.
en het gevoel in mijn bloed
Ik kan het niet laten verdwijnen.