Psyche Corporation — Institute songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Institute" van Psyche Corporation.

Songteksten

Turn and face the wall
It won’t hurt at all
if you close your eyes
I promise, I wouldn’t lie
Turn and face the wall
Place your hands behind
and don’t let them see
the fear in your eyes
If I built you
If I made you
If I gave you everything good in me
If I sold you
to the other side
Would you promise salvation
would be mine?
(salvation would be mine)
This is, This is the Institute
where we break little girls just like you
and remodel them as Excellent Women
and remodel them as Excellent Holes
This is, this is, this is
This is the Institute
where the troops come to be shrink-wrapped and stupefied
all this flesh within a Clockwork that never cries
and before you believe it, you too will believe in
the Institute
oh the Institute
baby, it’s the Institute
baby, it’s the Institute.
Know your answer
doesn’t matter
for the truth we’ve chosen is all we’ll believe
Your machinery
defines your destination
we have the correction to what you perceive
Strip down to your guts and lay them open
Before you’re fixed, you must be BROKEN.
Don’t apologize
No one’s gonna save you just because you’re polite
This is the Institute
We own the Other Side
You want to gamble with us
You’re gonna choke on the dice
Where the troops come to be shrink-wrapped and stupefied
all this flesh within a Clockwork that never cries
and before you believe it, you too will believe in
the Institute
oh the Institute
baby, it’s the Institute
baby, it’s the Institute.
I’m incurable, Love
You’ll inherit it all
Everything that you see
You’ll even get my disease
You’ve come to
the place where
we show you
the proper way to break little girls
Strip down to your guts and lay them open
Before you’re fixed, you must.
This is the Institute
Don’t apologize
(just realize)
No one’s gonna save you just because you’re polite
This is the Institute
Where the troops come to be shrink-wrapped and stupefied
all this flesh within a Clockwork that never cries
and before you believe it, you too will believe in
the Institute
oh the Institute
baby, it’s the Institute,
it’s the Institute.
This is, This is the Institute
where we break little girls just like you
and remodel them as Excellent Women
and remodel them as Excellent Holes
This is
This is the Institute
where the troops come to be shrink-wrapped and stupefied
all this flesh within a Clockwork that never cries
and before you believe it, you too will believe in
the Institute
oh the Institute
baby, it’s the Institute.
baby, it’s the Institute.

Songtekstvertaling

Draai je om en kijk naar de muur
Het doet geen pijn.
als je je ogen sluit
Ik beloof dat ik niet zou liegen.
Draai je om en kijk naar de muur
Leg je handen achter je.
en laat ze niet zien
de angst in je ogen
Als ik jou zou bouwen
Als ik jou zou maken
Als ik je alles zou geven wat goed is in mij
Als ik je verkocht
naar de andere kant
Beloof je redding?
zou het van mij zijn?
(verlossing zou Van Mij zijn)
Dit is het Instituut.
waar we kleine meisjes zoals jij breken
en herstelde hen als uitstekende Vrouwen.
en remodel ze als uitstekende gaten
Dit is, dit is, dit is
Dit is het Instituut.
waar de troepen worden ingekrompen en verbijsterd
al dit vlees in een uurwerk dat nooit huilt
en voor je het gelooft, geloof jij ook in
Instituut
oh het Instituut
schat, Het is het Instituut.
schat, Het is het Instituut.
Weet je antwoord
maakt niet uit.
want de waarheid die we hebben gekozen is alles wat we zullen geloven
Uw machines
definieert uw bestemming
we hebben de correctie op wat je waarneemt.
Kleed je uit tot je ingewanden en leg ze open.
Voordat je hersteld bent, moet je gebroken zijn.
Verontschuldig je niet.
Niemand zal je redden omdat je beleefd bent.
Dit is het Instituut.
We bezitten de andere kant.
Wil je met ons gokken?
Je gaat stikken in de dobbelstenen
Waar de troepen worden ingekrompen en verbijsterd
al dit vlees in een uurwerk dat nooit huilt
en voor je het gelooft, geloof jij ook in
Instituut
oh het Instituut
schat, Het is het Instituut.
schat, Het is het Instituut.
Ik ben ongeneeslijk.
Je erft alles.
Alles wat je ziet
Je krijgt zelfs mijn ziekte.
Je bent bij
de plaats waar
we laten het je zien.
de juiste manier om kleine meisjes te breken
Kleed je uit tot je ingewanden en leg ze open.
Voordat je hersteld bent, moet je dat doen.
Dit is het Instituut.
Verontschuldig je niet.
(gewoon realiseren)
Niemand zal je redden omdat je beleefd bent.
Dit is het Instituut.
Waar de troepen worden ingekrompen en verbijsterd
al dit vlees in een uurwerk dat nooit huilt
en voor je het gelooft, geloof jij ook in
Instituut
oh het Instituut
schat, Het is het Instituut.,
het is het Instituut.
Dit is het Instituut.
waar we kleine meisjes zoals jij breken
en herstelde hen als uitstekende Vrouwen.
en remodel ze als uitstekende gaten
Dit is
Dit is het Instituut.
waar de troepen worden ingekrompen en verbijsterd
al dit vlees in een uurwerk dat nooit huilt
en voor je het gelooft, geloof jij ook in
Instituut
oh het Instituut
schat, Het is het Instituut.
schat, Het is het Instituut.