Психея — Революция себя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Революция себя" van Психея.
Songteksten
Плачет ранка.
Каплей крови.
Я болею.
Не надо, мне страшно,
Как холодно больно.
Колесам никак не унять эту боль.
Сползаю по стенке,
Цепляясь ногтями.
Дышу слишком часто, ищу свою роль.
Стираю свое имя.
Ищу себя в себе.
Внутри меня пустыня.
Я так хочу к тебе.
РЕВОЛЮЦИЯ СЕБЯ. Не ты не я.
Не я не ты.
ИСЧЕЗАЕМ НА ГЛАЗАХ.
И ты и я.
И я не ты.
Плачет ранка.
Ты не хочешь.
Дышешь в спину.
Я настолько далеко, что уже очень близко.
Я настолько здесь свой, что скоро стану чужим.
Я настолько высоко, что уже очень низко.
Я настолько не я, что уж точно не ты.
Никто никогда не вспомнит.
Никто никогда не узнает.
Никто ничем не поможет.
И сердца стук стихает.
Songtekstvertaling
De wond huilt.
Een druppel bloed.
Ik ben ziek.
Niet doen, Ik ben bang.,
Hoe koud het doet.
De wielen kunnen de pijn niet stoppen.
Ik glijd van de muur,
Ze klampt zich vast aan haar nagels.
Ik adem te snel, op zoek naar mijn rol.
Mijn naam wissen.
Ik zoek mezelf in mezelf.
In mij zit een woestijn.
Ik wil je zo graag.
REVOLUTIONEER JEZELF. Jij niet, ik niet.
Ik niet, jij niet.
VERDWIJN MET JE OGEN.
Jij en ik.
En ik ben jou niet.
De wond huilt.
Dat wil je niet.
Je ademt in je rug.
Ik ben zo ver weg dat ik heel dichtbij ben.
Ik ben zoveel van mezelf hier dat ik binnenkort een vreemde zal worden.
Ik ben zo hoog dat ik al erg laag ben.
Ik ben mezelf niet, Ik ben jou zeker niet.
Niemand zal het zich ooit herinneren.
Niemand zal het ooit weten.
Niemand kan je helpen.
En de hartslag stopt.