Proverb — Hip-Hop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hip-Hop" van Proverb.
Songteksten
Hook:
I said a hip hop the hip it to hip it to the hip hip and you don’t stop
We rocking to the bam bam boogie the up jump the boogie
To the rhythm of the boogie di beat
I said a hip hop the hip it to hip it to the hip hip and you don’t stop we
rocking it to the bam bam boogie the up jump the boogie
To the rhythm of the boogie di beat
Now what you hear is not a test
It’s quite the opposite
Rhymes hot to death
It’s where the mind and the heart connect, architect
What real heads call the hip hop effect
We all got cassettes
Of the snoop dog and the doctor dre
A boom box pumping 2pacalypse
When I heard the mother load who would’ve thought for a sec
It was our own, i’m throwing due props at them
P.O.C was quite cool
Making nice moves
With the likes of ice cube
Spextatah was tight too
(Plus) snazz D and Mizchief inspired dude
To write too
So I just wanna invite you
This is that chilling in the corner with your B-boy stance
For the jumpers the krumpers that enjoy dance
For the hustlers that just wanna see the grand’s
For the DJ’s that speak with their hands
This is for the true back packers
With du rags backwards
Who couldn’t care less they jut boo wack rappers
(true dat) I’m talking bout the dudes that gather
At ciphers to fuel rap battles
This is for the B-boys the B-girls that shock you and bring chills
When they pop lock and then drop into windmills
Non stop and they start spinning on they head till
They suddenly drop and they dead still
This is for all those graffiti artists
Who tag the city blocks
While they dodging cops tryina stop the creative process
Only a few understand the wisdom and hard work
And know the difference between vandalism and artwork
See i’m taking it back to the basics of rap
Cause without the basics cats are wasting a track
They’ll stay in the back when they race in this pack
Andthen got the nerve to still be amazed that they wack
Like rhyming is crucial
Some of ya’ll are trying but i’m finding the loop holes
It’s similar to lying but through flows
Like miming to do shows
So don’t deny it it’s truthful
It’s not a problem that we can’t fix
We ca do it in the mix
See referring to the basics got benefits
In this pursuit of excellence
(check it out now) now clap your hands everybody if you got what it takes
See i’m the pro to the verb and i’m showing them love
And respect to all the greats
Songtekstvertaling
Haak:
Ik zei hip hop the hip it to hip to the hip heup and you don ' t stop
We rocken naar de bam bam boogie de omhoog spring de boogie
Naar het ritme van de boogie di beat
Ik zei hip hop the hip it to hip to the hip heup and you don ' t stop we
swing it to the bam bam boogie the up jump the boogie
Naar het ritme van de boogie di beat
Wat je hoort is geen test.
Het is juist het tegenovergestelde.
Rijmt heet tot de dood
Het is waar de geest en het hart zich verbinden, architect
Wat echte hoofden het hiphop effect noemen
We hebben allemaal cassettes.
Van de snoop dog en de doctor dre
Een boom box pompt 2pacalypse
Toen ik de moeder hoorde laden die even dacht
Het was van ons, ik gooi alle rekwisieten naar hen.
P. O. C was best cool.
Mooie bewegingen maken
Met ice cube
Spextatah was ook strak.
Snazz D en Mizchief geïnspireerd dude
Om ook te schrijven
Dus Ik wil je gewoon uitnodigen
Dit is die koeling in de hoek met je b-boy houding.
Voor de springers de krumpers die van dansen houden
Voor de oplichters die alleen de grand ' s willen zien.
Voor de DJ ' s die met hun handen spreken
Dit is voor de echte back packers.
Met vodden achterstevoren
Wie kan het wat schelen, die jut boo wack rappers.
ik heb het over de gasten die
Bij Covers om rap gevechten te voeden
Dit is voor de B-boys de b-girls die je shockeren en rillingen brengen
Als ze op slot springen en dan in windmolens vallen
Non stop and they start told on they head till
Ze vallen plotseling en ze zijn nog steeds dood.
Dit is voor al die graffiti kunstenaars.
Die de Stadsblokken labelt
Terwijl ze de politie ontwijken ... proberen ze het creatieve proces te stoppen.
Slechts enkelen begrijpen de wijsheid en het harde werk.
En weet het verschil tussen vandalisme en kunst
Ik breng het terug naar de basis van rap.
Want zonder de basics verspillen katten een spoor
Ze blijven achter als ze racen in deze roedel.
En toen kreeg hij het lef om nog steeds verbaasd te zijn dat ze gek werden.
Net als rijmen is cruciaal.
Sommigen van jullie zullen het proberen maar ik vind de loopgaten
Het is vergelijkbaar met liegen maar door stromen
Zoals nabootsen om shows te doen
Dus ontken niet dat het waar is.
Het is geen probleem dat we niet kunnen oplossen.
We doen het in de mix
Zie verwijzing naar de basis kreeg voordelen
In dit streven naar uitmuntendheid
klap nu in je handen iedereen als je hebt wat er nodig is
Zie je, Ik ben de pro van het werkwoord en ik laat ze liefde zien.
En respect voor alle groten