Protest The Hero — Wretch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wretch" van Protest The Hero.
Songteksten
Chews the fat with his creator
Over breakfast in the sunlight
Though when he says grace, when he says grace
He feels enveloped like a shadow
But there are evenings
There are evenings when this decimated world of movement, colour and form
Gets thin, and getting thinner
When lights are dim, and getting dimmer
When nights are grim and they’re only getting, only getting grimmer
As they barter their boulders,
and martyr their soldiers,
teach a man to tear her fucking head from her goddamn shoulders
Held into the sun, by the threads of her hair
By the threads of her hair
By the threads of her hair
They impart a secret hatred from their fathers to their heirs.
In a silence left unbroken, Oh On a bed bound and gagged, bound, bound and gagged
with culture, language, myth and law
Our goddess gave birth, our goddess gave birth to your god.
On a bed bound and gagged with culture, language, myth and law
from a wounded womb where flesh is scarred and raw
Our goddess gave birth to your god
Our goddess gave birth to your god
Our goddess gave birth to your god
Our goddess gave birth to your god. Goddamn!
Culture, language, myth and law
(Our goddess! Gave birth!)
Culture, language, myth and law
(Our goddess! Gave birth you your god!)
(«You wanna see the galaxy?»)
Songtekstvertaling
Kauwt het vet met zijn schepper
Tijdens het ontbijt in het zonlicht
Maar als hij genade zegt, als hij genade zegt
Hij voelt zich omgeven door een schaduw.
Maar er zijn avonden
Er zijn avonden dat deze gedecimeerde wereld van beweging, kleur en vorm
Wordt dun en wordt dunner.
Als de lichten dimmen en dimmen.
Als de nachten grimmig zijn en ze alleen maar grimmiger worden
Als ze hun stenen ruilen,
en martelaren hun soldaten,
leer een man om haar hoofd van haar schouders te trekken.
In de zon gehouden, door de draden van haar haar
Door de draden van haar haar
Door de draden van haar haar
Ze geven een geheime haat van hun vaders aan hun erfgenamen.
In een stilte onverbroken, OH op een bed gebonden en gekneveld, gebonden, gebonden en gekneveld
met cultuur, taal, mythe en recht
Onze godin beviel, onze godin beviel van jouw god.
Op een bed gebonden en gekneveld met cultuur, taal, mythe en recht
uit een gewonde baarmoeder waar het vlees getekend en rauw is.
Onze godin heeft uw god gebaard.
Onze godin heeft uw god gebaard.
Onze godin heeft uw god gebaard.
Onze godin heeft uw god gebaard. Verdomme!
Cultuur, taal, mythe en recht
Onze godin. Bevallen!)
Cultuur, taal, mythe en recht
Onze godin. Je hebt je god gebaard.)
Wil je de Melkweg zien?»)