Protest The Hero — The Reign Of Unending Terror songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Reign Of Unending Terror" van Protest The Hero.

Songteksten

Each word bitten, every 'Fuck' is pronounced
With conviction written in justice announced
And every hand that feeds is bitten
If it steals from hungry mouths
Convention be damned
I know who I am and
Some words are just too fucking loud
They can’t be ignored
Twice a bitter lifetime
Tucked tightly in their belts
But spat and bit in such a way
That you know just how it felt
What it means to be a man
And what it means to refuse it Things I learned along the way
While listening to their music
Throw your hands up in relief
That twenty years won’t end their reign
Their reign, their reign
The reign of unending terror
The reign that brings us warning
The reign that breaks the sky
And gives us hope for the end of this long night
Red sky morning light
The truth is, some days
I don’t have any morals at all
The truth is, I left them in the men’s room
At the truck stop in the second stall
The truth is, some days
I don’t have any morals at all
The truth is, I left them in the men’s room
At the truck stop in the second stall
That’s the kind of a better me That obscures the very core of me My shadow lacking in disbelief
Flipping through the sleaze
Thank the kings, uplift the rooks
Spit on the diamond cuffs of the real crooks
When you look in my eyes, who do you see?
When you look in my eyes, who is it?
When you look in my eyes, who do you see?
When you look in my eyes, who is it?

Songtekstvertaling

Elk woord gebeten, elke 'Fuck' wordt uitgesproken
Met overtuiging geschreven in gerechtigheid aangekondigd
En elke hand die zich voedt wordt gebeten.
Als het steelt van hongerige monden
Verdoemd.
Ik weet wie ik ben en
Sommige woorden zijn gewoon te luid.
Ze kunnen niet genegeerd worden.
Tweemaal een bitter leven
Stevig in hun riemen gestopt
Maar spuugde en beet op zo ' n manier.
Dat je weet hoe het voelde.
Wat het betekent om een man te zijn
En wat het betekent om het te weigeren dingen die ik onderweg geleerd heb
Tijdens het luisteren naar hun muziek
Handen omhoog in opluchting.
Dat twintig jaar hun heerschappij niet zal beëindigen
Hun heerschappij, hun heerschappij
Het bewind van oneindige terreur
De regering die ons waarschuwt
De Heerschappij die de hemel breekt
En geeft ons hoop voor het einde van deze lange nacht
Rode lucht ochtendlicht
De waarheid is, sommige dagen
Ik heb helemaal geen moraal.
De waarheid is, Ik heb ze in het herentoilet achtergelaten.
Bij de truck stop in de tweede stal
De waarheid is, sommige dagen
Ik heb helemaal geen moraal.
De waarheid is, Ik heb ze in het herentoilet achtergelaten.
Bij de truck stop in de tweede stal
Dat is het soort van een betere ik die de kern van mij verduistert mijn schaduw ontbreekt in ongeloof
Door de viezigheid
Bedank de kings, hef de roeken op.
Spuug op de diamanten boeien van de echte boeven.
Als je in mijn ogen kijkt, wie zie je dan?
Als je in mijn ogen kijkt, wie is het dan?
Als je in mijn ogen kijkt, wie zie je dan?
Als je in mijn ogen kijkt, wie is het dan?