Protest The Hero — The Divine Suicide Of K. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Divine Suicide Of K." van Protest The Hero.
Songteksten
Better think of my answers now because I know the questions with be asked
Like if I brought the joy I found in the confessions of a mask
The tip of my tongue’s already touching the top of my mouth
It’s meaning manifest in mercy burning down the house
It’s true that tactless teem totem-poles turn tolerance to tired taboos
It’s true that a bullet never knocks on the door, it’s about to come crashing
through
Walking one last mile in big steps as your alter-wine
Doing it in tattered shoes that aren’t even mine
Because my own are in a box locked up with possessions I can’t have
Like the gunman with his future and the prison priest’s golden calf
Blindfolds aside I’d probably still close my eyes
And try to feel a trembling fetal life inside that shotgun barrel that’s about
to make me bleed
Like an ulcer in the stomach of the beast
Like a little girl on a bed that was years ago deceased
Resurrected last night with a letter she can’t trace
Resurrected to be killed and maybe born again
I’ll always be Kezia so long as any hope remains
Songtekstvertaling
Denk nu maar aan mijn antwoorden, want ik ken de vragen die gesteld worden.
Alsof ik de vreugde bracht die ik vond in de bekentenissen van een masker.
Het puntje van mijn tong raakt de bovenkant van mijn mond al aan.
Het betekent manifest in genade, het huis platbranden.
Het is waar dat tactloze Totem-Polen tolerantie tonen voor vermoeide taboes
Het is waar dat een kogel nooit op de deur klopt, het staat op het punt om te crashen
door
Een laatste mijl lopen in grote stappen als uw alter-wine
Het doen in versleten schoenen die niet eens van mij zijn.
Omdat mijn eigen in een doos zit opgesloten met bezittingen die ik niet kan hebben
Zoals de schutter met zijn toekomst en het Gouden Kalf van de gevangenispriester
Blinddoeken terzijde zou ik waarschijnlijk nog steeds mijn ogen sluiten
En probeer een trillend foetaal leven te voelen in die loop van een geweer.
om me te laten bloeden
Als een maagzweer in de maag van het beest
Als een klein meisje op een bed dat jaren geleden is overleden.
Gisteravond herrezen met een brief die ze niet kan traceren.
Herrezen om gedood te worden en misschien wedergeboren
Ik zal altijd Kezia blijven zolang er nog hoop is.