Protest The Hero — Termites songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Termites" van Protest The Hero.
Songteksten
Gin, always the gin, always take one on the chin
The devil dogs and scorpions
Peel away and wear my skin
Smokeless flame, the common name
Less than the angels but more of the same
No paradise, the grateful will lay their claim
Whether the intentions are violent or just mundane
With the wind he disappeared
Confirming everything that I feared
The time passed is shown by the length of his beard
Solomon stands, dead on his feet
Waiting for termites to resolve his conceit
In the mountains, in the seas, in the air waits the disease
We are not Gods, death comes to us all
But tonight I’m invincible, tomorrow I’ll crawl
In the mountains, in the seas, in the air waits the disease
The gin in this bottle just don’t let him drown
Next lesson you swallow, might be hard to keep down
Taste the penalty of the blazing fire
Taste the penalty, sing with the devil’s choir
Gin, always the gin, never thick and never thin
Thicker than blood, less than kin
The rattle trap night ends where it begins
Songtekstvertaling
Gin, altijd gin, altijd één op de kin.
De duivelshonden en schorpioenen
Schil weg en draag mijn huid
Rookloze vlam, de gebruikelijke naam
Minder dan de engelen, maar meer van hetzelfde
Er is geen paradijs voor de dankbaren.
Of de intenties gewelddadig zijn of gewoon alledaags
Met de wind verdween hij.
Ik bevestig alles waar ik bang voor was.
De tijd die verstreken is, blijkt uit de lengte van zijn baard.
Solomon staat, dood op zijn voeten.
Wachten op termieten om zijn verwaandheid op te lossen
In de bergen, in de zeeën, in de lucht wacht de ziekte
We zijn geen goden, de dood komt tot ons allen
Maar vanavond ben ik onoverwinnelijk, morgen kruip ik
In de bergen, in de zeeën, in de lucht wacht de ziekte
De gin in deze fles laat hem niet verdrinken.
De volgende les die je doorslikt, kan moeilijk te houden zijn.
Proeft de bestraffing van de djahîm (de hel).
Proef de straf, zing met het duivelskoor
Gin, altijd de gin, nooit dik en nooit dun
Dikker dan bloed, minder dan bloed
De ratelval nacht eindigt waar het begint