Protest The Hero — Bone Marrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bone Marrow" van Protest The Hero.
Songteksten
Thus now he knelt before the ruins
Cold of sweat and heat of flame
To vow the severed heads of those who brought the village
the village to it’s shame.
Those who plundered, pilfered, pillaged lives
Would now accept the blame.
He would find them all with mighty vengeance paid for in their pain
Shah-jan, the king of kings wore seven rings
And sixty feathers plucked from sparrow’s wings.
Growing fat on the throne where he sat like a stone
As a man who has never known no hunger or shown no mercy
In, in promises broke like a bone, bone.
And there he sat like a stone
With promises broke like a bone.
Dispersed about his people, Rostam calls out for his equals
In thirst to rise and curse,
Exact the worst revenge on enemies to hang from trees.
Exact the worst revenge on…
The royalty must die like common beggars and petty thieves.
«Tomorrow they will find us. Oh God, oh God, oh God.»
Thus now he knelt before the ruins
Cold of sweat and heat of flame
To vow the severed heads of those who brought the village to it’s shame.
The king of kings wore seven rings
And sixty feathers plucked from sparrow’s wings.
He’s growing fat, growing fat on the throne
Where he sat like a stone.
A man who has never known no hunger, shown no mercy.
Those who ride against us will be murdered where they stand.
Let our arrows rain from sky to drain blood into the land.
If a mortal stands before us, strike him down with sleight of hand
And if heaven rides against us, then god himself must be damned.
Songtekstvertaling
Zo knielde hij nu voor de ruïnes
Koud zweet en vlammenwarmte
Om de afgehakte hoofden te zweren van degenen die het dorp brachten.
het dorp naar het is schande.
Degenen die plunderden, plunderden, plunderden, plunderden levens.
Zou nu de schuld op zich nemen.
Hij zou vinden dat ze allemaal met machtige wraak werden betaald in hun pijn.
Shah-jan, de koning der koningen droeg zeven ringen.
En zestig veren geplukt van sparrow ' s vleugels.
Vet worden op de troon waar hij zat als een steen
Als een man die nooit honger heeft gekend of geen genade heeft getoond.
In, in beloftes gebroken als een bot, bot.
En daar zat hij als een steen
Met gebroken beloftes.
Verspreid over zijn volk, roept Rostam om zijn gelijken.
In Dorst om op te staan en te vloeken,
Precies de ergste wraak op vijanden om aan bomen te hangen.
Precies de ergste wraak op…
De royalty moet sterven als gewone bedelaars en kruimeldieven.
"Morgen zullen ze ons vinden. Oh God, Oh God, oh God.»
Zo knielde hij nu voor de ruïnes
Koud zweet en vlammenwarmte
Om de afgehakte hoofden te zweren van degenen die het dorp naar de schande brachten.
De koning der koningen droeg zeven ringen.
En zestig veren geplukt van sparrow ' s vleugels.
Hij wordt dik, wordt dik op de troon.
Waar hij als een steen zat.
Een man die nooit honger heeft gekend, toonde geen genade.
Degenen die tegen ons rijden zullen worden vermoord waar ze staan.
Laat onze pijlen uit de lucht regenen om bloed in het land te laten vloeien.
Als er een sterveling voor ons staat, sla hem dan neer met een goocheltruc.
En als de hemel tegen ons oprijdt, dan moet god zelf vervloekt zijn.