Prosthetic Arms — Optimistic Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Optimistic Love" van Prosthetic Arms.
Songteksten
Your eyes
Like open books
Reading me their pages through all their looks
And your heart
Like aging wine
Growing dearer and dearer to me through time
These could be the best years of our lives
Its up to us to make things work out right
Alright!
This road
With its twists and turns
Forgotten scenery
Bridges to burn
And this world
It makes me scream
With its crooked politics
and mouths to feed
You make me forget about it all
You make me so proud to stand up tall
Stand up tall and sing that…
We belong together
Like this town and perfect weather
Like a pack of matches, a can of kerosene.
You can tell your darkest secrets
Songtekstvertaling
Je ogen
Zoals open boeken.
Ze lezen Me hun pagina ' s door al hun uiterlijk.
En je hart
Als rijpende wijn
Steeds duurder en duurder voor mij door de tijd heen
Dit kunnen de beste jaren van ons leven zijn.
Het is aan ons om het goed te maken.
Oké!
Deze weg
Met zijn draaien en draaien
Vergeten landschap
Bruggen te branden
En deze wereld
Het laat me schreeuwen.
Met zijn kromme politiek
en monden om te voeden
Door jou vergeet ik alles.
Je maakt me zo trots om lang op te staan
Sta op en zing dat…
We horen bij elkaar.
Zoals deze stad en perfect weer
Zoals een pakje lucifers, een blik kerosine.
Je kunt je donkerste geheimen vertellen.