Prong — Face Value songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face Value" van Prong.

Songteksten

You’ve never come close to seeing
What I’ve always had to face
Image blatant and obvious
What’s there more to assess?
Never looking beyond the frontal
All your present fears
I hope to never be caught again
By the visions too clear
Erase it Deface it Conceal it Just take it for the face value
Concealment, nonetheless
Just take it for the face value
You never know what you may get
Just take it for the face value
Concealment, nonetheless
A wise man carried on about
What you see is what you get
I’ve peeled off covers
Revealing what I want to forget
Just go and base yourself on simple visages
Scarring the complexion or scratching the surface
Just take it for the face value
Concealment, nonetheless
Just take it for the face value
You never know what you may get
You never know what you may get
Face value, face value
Erase it Deface it Conceal it Just take it for the face value
Concealment, nonetheless
Just take it for the face value
You never know what you may get
Face value, face value
Face value

Songtekstvertaling

Je bent nooit in de buurt gekomen om te zien
Wat ik altijd onder ogen heb moeten zien.
Schaamteloos en voor de hand liggend beeld
Wat valt er nog te beoordelen?
Nooit verder kijken dan de frontale
Al je huidige angsten
Ik hoop nooit meer gepakt te worden.
Bij de heldere visioenen.
Wis het en verberg het. neem het voor de nominale waarde.
Verborgen, niettemin
Neem het gewoon voor de nominale waarde
Je weet nooit wat je krijgt.
Neem het gewoon voor de nominale waarde
Verborgen, niettemin
Een wijs man ging door over
Wat je ziet is wat je krijgt.
Ik heb de dekens eraf gepeld.
Onthullen wat Ik wil vergeten
Ga en baseer jezelf op eenvoudige visages.
Littekens op de huid of krassen op het oppervlak
Neem het gewoon voor de nominale waarde
Verborgen, niettemin
Neem het gewoon voor de nominale waarde
Je weet nooit wat je krijgt.
Je weet nooit wat je krijgt.
Nominale waarde, nominale waarde
Wis het en verberg het. neem het voor de nominale waarde.
Verborgen, niettemin
Neem het gewoon voor de nominale waarde
Je weet nooit wat je krijgt.
Nominale waarde, nominale waarde
Nominale waarde