Promise of Redemption — Looking Forward to the Future songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking Forward to the Future" van Promise of Redemption.

Songteksten

«Keep your head up», I said
As she kept it down
I know this time it’s hard
But swallow that frown
'Cause if you keep your eyes closed, you never will know
Your eighteen years have passed you by Look forward to the future but remember the past
Was it the time of your life?
You have always been there for me Now it’s time that hit will come true
These hard times will pass by And if it means anything I will always be there for you
Sell you the sunset all you wanted was the stars
To make you smile, nothing is too hard
Harmless story was the need for something new
And that’s why, that’s why this song goes out to you
To you, you, you

Songtekstvertaling

"Hou je hoofd omhoog", zei ik.
Ze hield het stil.
Ik weet dat het deze keer moeilijk is.
Maar slik die frons door.
Want als je je ogen dicht houdt, zul je het nooit weten.
Jullie achttien jaren zijn voorbij gegaan. kijk uit naar de toekomst, maar denk aan het verleden.
Was het de tijd van je leven?
Je bent er altijd voor me geweest nu is het tijd dat de hit uitkomt
Deze moeilijke tijden zullen voorbij gaan en als het iets betekent ... zal ik er altijd voor je zijn.
Verkoop je de zonsondergang alles wat je wilde was de sterren
Om je te laten lachen, is niets te moeilijk.
Onschuldig verhaal was de behoefte aan iets nieuws
En dat is waarom, dat is waarom dit lied naar jou gaat
Voor jou, jou, jou