Promise of Redemption — A Life In Pictures songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Life In Pictures" van Promise of Redemption.
Songteksten
And if you only knew the truth
About how I miss you all the time
Waking up without you by my side
Only seems to me The hardest part of my day besides laying down
And dreaming about the possibilities
Between life and happiness
And I’ve been thinking maybe you should know
That I’ve been dreaming, dreaming
With my hands around your waist
I’ve never slept so soundly
And I’ve never dreamt these dreams
I’ve never been so fucking happy
There’s this amazing shade of green
And brown in your eye
And when the light hits them
They shine on so bright
There’s a sparkle in your smile
A scent to your clothes
And every time I’m near you
I wanna hold you so close
We’re far from goodbye
Far from goodbye
Far from goodbye
Songtekstvertaling
En als jullie het maar wisten.
Over hoe ik je de hele tijd mis.
Wakker worden zonder jou aan mijn zijde
Het lijkt me alleen het moeilijkste deel van mijn dag behalve
En dromen over de mogelijkheden
Tussen leven en geluk
En ik heb nagedacht. misschien moet je het weten.
Dat ik heb gedroomd, gedroomd
Met mijn handen om je middel
Ik heb nog nooit zo goed geslapen.
En ik heb nog nooit van deze dromen gedroomd
Ik ben nog nooit zo gelukkig geweest.
Er is een prachtige kleur groen.
En bruin in je oog
En als het licht hen raakt
Ze schijnen zo helder
Er is een schittering in je glimlach
Een geur naar je kleren
En elke keer als ik in je buurt ben
Ik wil je zo dichtbij houden.
We zijn verre van afscheid.
Verre van vaarwel
Verre van vaarwel