Projet Orange — Megaphobe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Megaphobe" van Projet Orange.

Songteksten

In the sand, in the sun you can turn around
And then we will come undone
I can’t feel you
Unreal- real I’m really scared
I can’t talk to anyone
In the camera eye
You’re such a phenomenon
I can’t deal
Unreal- real I’m really scared
Enemy of myself
Don’t believe in you
Telling me what you think, don’t believe you know what’s right
Megaphobe
That’s what I said
Megaphobe
Get it in your head
Censored in my savoir faire
I’ve gone on too long without any solid air
You’re unfair, so unfair
Voyeur, voyeur
You stare
It’s everything you wanted
So why are you still haunted?
Enemy of myself
Don’t believe in you
Telling me what you think, don’t believe you know what’s right
Megaphobe
That’s what I said
Megaphobe
Get it in your head
Megaphobe
That’s what I said
Megaphobe
Get it in your head
Head, Head, head

Songtekstvertaling

In het zand, in de zon kun je je omdraaien
En dan komen we terug
Ik kan je niet voelen.
Onwerkelijk-echt Ik ben echt bang
Ik kan met niemand praten.
In het oog van de camera
Je bent zo ' n fenomeen.
Ik kan het niet aan.
Onwerkelijk-echt Ik ben echt bang
Vijand van mezelf
Ik geloof niet in je.
Vertel me wat je denkt, geloof niet dat je weet wat goed is.
Megaphobe
Dat zei ik ook.
Megaphobe
Stop het in je hoofd.
Gecensureerd in mijn savoir faire
Ik heb te lang zonder lucht geleefd.
Je bent oneerlijk, zo oneerlijk.
Voyeur, voyeur
Je staart
Het is alles wat je wilde.
Waarom word je dan nog achtervolgd?
Vijand van mezelf
Ik geloof niet in je.
Vertel me wat je denkt, geloof niet dat je weet wat goed is.
Megaphobe
Dat zei ik ook.
Megaphobe
Stop het in je hoofd.
Megaphobe
Dat zei ik ook.
Megaphobe
Stop het in je hoofd.
Hoofd, hoofd, hoofd