Projected Twin — Post Secret songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Post Secret" van Projected Twin.

Songteksten

I walk across a dotted line
to see if I can find
a place for this furniture in my mind
Of late my breath is falling short
I don’t think I’m alright
If I knew there was a problem I’d make time
We cannot define
We can’t even hide
Who we were before
People had tried
I wish I handn’t lied
and pushed the difference aside
And, well, what you couldn’t see
they were in front of me
learning through burning
what we know we cannot define
Who we were before
We can’t even hide
Who we were before
Time is wearing thin
Please, don’t just give in
I’ve been standing here
We now live in fear
We can’t define
Who we were before
Please…

Songtekstvertaling

Ik loop over een stippellijn
om te zien of ik iets kan vinden.
een plek voor deze meubels in mijn gedachten
De laatste tijd schiet mijn adem tekort.
Ik denk niet dat ik in orde ben.
Als ik wist dat er een probleem was, zou ik tijd maken.
We kunnen niet definiëren
We kunnen ons niet eens verstoppen.
Wie we vroeger waren
Mensen hadden het geprobeerd.
Ik wou dat ik niet gelogen had.
en het verschil opzij duwde
En, nou, wat je niet kon zien
ze stonden voor me.
leren door branden
wat we weten kunnen we niet definiëren
Wie we vroeger waren
We kunnen ons niet eens verstoppen.
Wie we vroeger waren
De tijd raakt op.
Alsjeblieft, geef niet zomaar toe.
Ik heb hier gestaan.
We leven nu in angst.
We kunnen niet definiëren
Wie we vroeger waren
Gelieve…