Projected Twin — Pain of a Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain of a Promise" van Projected Twin.
Songteksten
Pain in a promise
Built a lie
An there’s a proof in your love that was never fair
You can see that I know this
Can see I’ve arrived
And well the truth lives in you
(Ride the wave)
Can’t say I wasn’t persistent
(Ride the wave)
I think I let it go on too long
(Ride the wave)
You know i’ll be gone in an instant
(Ride the wave)
I wanna know if you listened at all
When the caution came
Or are we living large?
(Ride the wave)
You couldn’t say that I wasn’t persistent
(Ride the wave)
I think I let it go on for longer than I should
(Ride the wave)
You know i’ll be gone in an instant
(Ride the wave)
I wanna know if you listened at all
When the caution came
Or did we just live large?
I can’t tell you how long it’s been since I opened up
The moment passes quickly, I keep my mouth shut
Do tell my past, silent screams that I’m happy to die
Do what you can when they raise you to trust
A moth to a flame and a lover to lust
One has the answer while one makes the rules
Don’t be ashamed you weren’t the only one fooled
No one is choosing to lay it all down
Only a skeptic would follow the crown
We are enlightened when facing demise
Where will you be when they black out the skies
Songtekstvertaling
Pijn in een belofte
Een leugen gebouwd
And there ' s a proof in your love that was never fair
Je kunt zien dat ik dit Weet.
Ik zie dat ik er ben.
En de waarheid leeft in jou.
(Ride the wave)
Ik kan niet zeggen dat ik niet hardnekkig was.
(Ride the wave)
Ik denk dat ik het te lang heb laten duren.
(Ride the wave)
Je weet dat ik zo weg ben.
(Ride the wave)
Ik wil weten of je geluisterd hebt.
Toen de waarschuwing kwam
Of leven we groot?
(Ride the wave)
Je kon niet zeggen dat ik niet hardnekkig was.
(Ride the wave)
Ik denk dat ik het langer heb laten doorgaan dan ik zou moeten.
(Ride the wave)
Je weet dat ik zo weg ben.
(Ride the wave)
Ik wil weten of je geluisterd hebt.
Toen de waarschuwing kwam
Of hebben we net groot geleefd?
Ik kan je niet vertellen hoe lang het geleden is dat ik me openstelde.
Het moment gaat snel voorbij, Ik hou mijn mond dicht
Vertel mijn verleden, stille kreten dat ik blij ben om te sterven
Doe wat je kunt als ze je laten vertrouwen.
Een mot naar een vlam en een geliefde naar lust
Men heeft het antwoord, terwijl men de regels maakt.
Schaam je niet dat je niet de enige was die voor de gek werd gehouden.
Niemand kiest ervoor om alles neer te leggen.
Alleen een scepticus zou de kroon volgen.
We zijn verlicht als we de ondergang tegemoet gaan.
Waar zal je zijn als ze de lucht verduisteren?