Project Pitchfork — The Refuge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Refuge" van Project Pitchfork.
Songteksten
Burned villages
Children cry
Burned fields
Mothers die
Smeared faces crying
Thousands fell on battlefields
Standing by my horse
The battered armor burts
Laying on a clearing
Staring at the clouds
Feeling down, down, down
Thoughts getting clearer
Looking around
Seeing tears in my eyes
Glaring colours
Everything shining from inside
They lead me Back to harmony
Leaving my sorrow back in my body
Moving towards a tree
Dazzling, grining figure on a branch
Dangling with its legs
Curious light shapes teasing me Giggling around
Songtekstvertaling
Verbrande dorpen
Kinderen huilen
Verbrande velden
Moeders sterven
Uitgesmeerde gezichten huilen
Duizenden vielen op slagvelden
Naast mijn paard
De gehavende pantser burts
Op een open plek leggen
Starend naar de wolken
Gevoel naar beneden, naar beneden, naar beneden
Gedachten worden duidelijker
Rondkijken
Het zien van tranen in mijn ogen
Felle kleuren
Alles schijnt van binnenuit.
Ze leiden me terug naar harmonie
Mijn verdriet achterlaten in mijn lichaam
In de richting van een boom
Oogverblindend, grindend figuur op een tak
Bungelend met zijn benen
Vreemde lichtvormen die me plagen giechelen.