Project Pitchfork — The Queen of Time and Space songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Queen of Time and Space" van Project Pitchfork.

Songteksten

Once upon a time
A single soul began to shine
In the center of it all
In a landscape was a mountain
On this mountain was a castle
And in this castle was a chamber
And in this chamber plays a girl
There is a landscape with a mountain
On this mountain is a castle
And in this castle is a chamber
And in this chamber plays a girl
She is the center of it all
She is the center of it all
In a chamber plays a girl
She plays with dreams
With you and me She pictures the center of it all
There is a landscape with a mountain
On this mountain is a castle
And in this castle is a chamber
And in this chamber plays a girl
She is the center of it all
In the middle of a chamber
Plays a girl with time and space
The chamber is in a gateless castle
This castle is placed on a mountain
This mountain rests in a landscape
The landscape is woven into a rug
And on this rug plays a girl
She is the queen of time and space
Of everything that was and will be And all the things we’ve ever done
Were in her play for ever after
We’re in her game ever after
We’re in her game ever after

Songtekstvertaling

Once upon a time
Een enkele ziel begon te schijnen
In het midden van alles
In een landschap was een berg
Op deze berg was een kasteel
En in dit kasteel was een kamer
En in deze kamer speelt een meisje
Er is een landschap met een berg
Op deze berg is een kasteel
En in dit kasteel is een kamer
En in deze kamer speelt een meisje
Zij is het middelpunt van alles.
Zij is het middelpunt van alles.
In een kamer speelt een meisje
Ze speelt met dromen
Met jou en mij stelt ze het middelpunt van alles voor.
Er is een landschap met een berg
Op deze berg is een kasteel
En in dit kasteel is een kamer
En in deze kamer speelt een meisje
Zij is het middelpunt van alles.
In het midden van een kamer
Speelt een meisje met tijd en ruimte
De kamer is in een gateless kasteel
Dit kasteel is op een berg geplaatst.
Deze berg rust in een landschap
Het landschap is geweven in een tapijt
En op dit kleed speelt een meisje
Ze is de koningin van tijd en ruimte.
Van alles wat was en zal zijn en alle dingen die we ooit hebben gedaan
Waren in haar toneelstuk voor altijd na
We zitten in haar spel.
We zitten in haar spel.