Project Pitchfork — Resist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resist" van Project Pitchfork.

Songteksten

you controlled me long enough
your sick instructions
ruined enough
computed dreams
are not what I want
we will end it here and now somehow
all your wires
in the heads
you are a leader
but you are dead
in your cold brain
you create the dread
with your cold brain
you make us mad
cold strong visions
get out of my head
join the transition
get out of my head
humans against a machine
minds against electricity
hope against might
blood against steel
the sleeper awakes
so be aware
the tension is high
everywhere
cold strong visions
get out of my head
join the transition
get out of my head

Songtekstvertaling

je hebt me lang genoeg beheerst.
uw ziekte-instructies
genoeg verpest.
berekende dromen
zijn niet wat Ik wil
we zullen het hier en nu beëindigen.
al je draden
in de hoofden
je bent een leider.
maar je bent dood.
in je koude hersenen
je creëert de angst
met je koude hersenen
je maakt ons kwaad.
koude sterke visioenen
ga uit mijn hoofd.
doe mee aan de overgang
ga uit mijn hoofd.
mensen tegen een machine
geesten tegen elektriciteit
hoop tegen misschien
bloed tegen staal
de slaper ontwaakt
dus wees op je hoede.
de spanning is hoog
overal
koude sterke visioenen
ga uit mijn hoofd.
doe mee aan de overgang
ga uit mijn hoofd.