Project Pitchfork — Nil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nil" van Project Pitchfork.

Songteksten

I am less than you
Less than love
Less than hate
And less than pain
I am less than birth
Less than death
I am not even here
Ain’t got no name
I never was
And never will be
‘Cause there exists
No time for me I am nil
No colors — no form
Nothing is like me I want to be
I am endless
Like the space
Between
Your thoughts
I expand
Into nothing
And my tears
Turn into stars
Without me There is no place to be There is no space to see
Emotions are just like me You can’t see me You can’t speak to me
I am nothing
Within the bonds of me

Songtekstvertaling

Ik ben minder dan jij.
Minder dan liefde
Minder dan haat
En minder dan pijn
Ik ben minder dan een geboorte.
Minder dan de dood
Ik ben hier niet eens.
Ik heb geen naam.
Dat was ik nooit.
En dat zal nooit gebeuren.
Want er bestaat
Geen tijd voor mij.
Geen Kleuren — geen vorm
Niets is zoals Ik wil zijn
Ik ben eindeloos
Zoals de ruimte
Tussen
Uw gedachten
Ik breid uit
In het niets
En mijn tranen
Verander in sterren
Zonder mij is er geen plaats om te zijn is er geen ruimte om te zien
Emoties zijn net als ik. je kunt me niet zien. je kunt niet met me praten.
Ik ben niets.
In de banden van mij