Project Move — Yao Ming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yao Ming" van Project Move.
Songteksten
Uh huh. Yo. Rock me
Hold me up to your head for awhile
Picture black when you reciting and handing it out
To your friends, your family, the people you love
I’m on stage with a mic and I’m holding it up
Like a sword, but oh lord, when the cut come in
Every detail of my happiness and every sin
Was written down for your ears so
When I’m done say m to the izzle
Big king of the drums up
Voice of the children up in every slum
With more power than the bullets you got in your gun, one
Highly sought more oft then not
Did it so my child would be proud of her pops
And tell her friends, how really dope the man is
And how the rest really is all bullish in show biz
So you need me more than I need you
Moe Burger for President, the Project Move!
Dress so fresh impress the best bitch
Throw the mic like a bone and I’ll go and fetch it
Top dog, underdog, life hectic
Most definite unemployment check collected
Temporary layoff, got the day off
Hopefully these rhymes will payoff
Dead bullseye away off
Color chaos, I display awe
Midnight mic seance, the beats play on
Run to the corner store, grab a dutchee
Run back to the crib, roll it up, lovely
Press play to the beat tape, you can’t touch me
Sky high like Marv Goodie, cloud above me
Man bionic, super high, magic carpet
Couldn’t touch it, unless you tried to reach out and love it yo
A toast to hell
Smoke this l, both too swell
How I feel, broken heart
I ain’t keeping it still I’m just browsin
Shipping crates by the thousand it’s called Yao Ming
Make it sound clean, that professional sound
F around and get your body print sketched in the ground
Testing me now, trying to write the recipe down
Seems familiar when the millimeter
Missed him by a centimeter
Didn’t mean to kill him either, that was just a warning
Better tell em fast, run a telegraph I signed an order
And the must-bust, for just us kids to respect, hits collect
Mic check, mirror mirror on the wall?
Now tell me who the flying king of em all
Go to sleep and dream about how I won it all
Wake up and write a rhyme on how to make it all
That’s me in the mirror no makeup, no Jacob
Throw back in my own right with my left hand
To the next plan to the next jam
Songtekstvertaling
Uh huh. Yo. Rock me
Hou me even tegen je hoofd.
Stel je zwart voor als je reciteert en het uitdeelt
Aan je vrienden, je familie, de mensen van wie je houdt
Ik sta op het podium met een microfoon.
Als een zwaard, maar Oh heer, als de snee binnen komt
Elk detail van mijn geluk en elke zonde
Was opgeschreven voor je oren.
Als ik klaar ben, zeg dan m tegen de tuit.
Big king of the drums up
Stem van de kinderen in elke sloppenwijk
Met meer kracht dan de kogels die je in je pistool hebt, één.
Zeer vaak gezocht dan niet
Deed het zodat mijn kind trots op haar vader zou zijn
En vertel haar vrienden, hoe geweldig de man is
En hoe de rest echt bullish is in de showbizz.
Dus je hebt mij meer nodig dan ik jou.
Moe Burger als President, de Project Move!
Jurk zo vers imponeer de beste teef
Gooi de microfoon als een bot en ik ga hem halen.
Top dog, underdog, life hectic
Meest definitieve werkloosheidscontrole verzameld
Tijdelijke ontslag, vrije dag.
Hopelijk zullen deze rijmpjes vruchten afwerpen.
Dead bullseye away off
Kleur chaos, ik toon ontzag
Midnight mic seance, the beats play on
Ren naar de winkel op de hoek, pak een dutchee
Ren terug naar de wieg, rol het op, mooi
Druk op play op de beat tape, je mag me niet aanraken.
Sky high like Marv Goodie, cloud above me
Man bionic, super hoog, magisch tapijt
Ik kon het niet aanraken, tenzij je probeerde te reiken en het leuk te vinden.
Een toast op de hel.
Rook deze l, beide te zwellen
Hoe ik me voel, gebroken hart
Ik hou het niet stil. Ik kijk alleen maar rond.
Het verschepen van kratten met duizend het heet Yao Ming
Laat het klinken schoon, dat professionele geluid
F rond en laat je body print schetsen in de grond
Test me nu, probeer het recept op te schrijven
Komt me bekend voor als de millimeter
Ik miste hem een centimeter.
Ik wilde hem ook niet doden, dat was maar een waarschuwing.
Vertel het ze snel, geef een telegram. ik heb een bevel getekend.
En de must-buste, voor alleen wij kinderen om te respecteren, hits collect
Microfoon check, spiegelspiegel aan de muur?
Vertel me nu wie de vliegende koning van hen allemaal is.
Ga slapen en droom over hoe ik alles heb gewonnen
Word wakker en schrijf een rijm over hoe het allemaal te maken
Dat ben ik in de spiegel geen make-up, Geen Jacob
Gooi terug in mijn eigen rechter met mijn linkerhand
Naar het volgende plan van de volgende jam