Project 86 — A Text Message To The So-Called Emporer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Text Message To The So-Called Emporer" van Project 86.
Songteksten
For too long cast aside, stripped of dignity, opportunity
Countless sleepless days in underestimation
But under these anxious, darkening leaves
No word goes unheard
And no deed is without compensation
When the workers come to collect their wages
Now the straw men are swaying in the distance
The have-nots calling in the listless wind
Whispering for retribution
Waiting for some voice to call them
From the bottom where you left them
So onward friends from our battered homes
Forward to the onrush of cast stones, crushed bones
And the gallows
Songtekstvertaling
Te lang aan de kant gezet, ontdaan van waardigheid, kansen
Ontelbare slapeloze dagen in onderschatting
Maar onder deze angstige, donkere bladeren
Geen woord gaat ongehoord.
En geen daad is zonder compensatie
Wanneer de arbeiders komen om hun loon te innen
Nu zwerven de stromannen in de verte.
De have-nots die de luie wind oproepen
Fluisterend om vergelding.
Wachtend op een stem die ze belt.
Van de bodem waar je ze achterliet
Dus voorwaarts vrienden van onze gehavende huizen
Naar de bron van gegoten stenen, verbrijzelde beenderen.
En de galg