Professor — East Jerusalem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "East Jerusalem" van Professor.
Songteksten
East Jerusalem is cold at night
East Jerusalem is cold at night
Jerusalem is cold at night
We dream of home
Give all you got man and don’t look back
Winner take all and that’s a fact
I hope you are alright with that
We want a home
Politician they don’t run I
Do all they could still they can’t surmise
How the people have lost their minds
In need of home
(Bridge)
When will we see equality?
Will there ever be true democracy?
Will man find his resting place?
A rock of safety for each race?
Speak your mind and be proud of that
Oh Palestine, I dream of that
You made up like a diplomate
Bailing in the street near your home
By candle light man we read and write
Each rainy night for an equal right
Watching our word turn into physical fight
Telling you to leave us alone
East Jerusalem is cold at night
East Jerusalem is cold at night
Jerusalem is cold at night
We want a home
(Bridge)
What is this economy?
If all is for you what is left for me?
Where will we find the fire light?
To keep us warm, to keep us thinking right
Jew and gentle shall come to pass
Upon the Earth man they ever last
Israel walks in the future and past
From Abraham to Rome
Lebanon, Jordan, and Syrian fast
For the feast that will come to pass
Isaac and Ishmael are neighbors at last
Celebration of «home»
East Jerusalem is cold at night
East Jerusalem is cold at night
Jerusalem is cold at night
We dream of home
(guitar outro)
Songtekstvertaling
Oost-Jeruzalem is koud ' s nachts
Oost-Jeruzalem is koud ' s nachts
Jeruzalem is koud ' s nachts
We dromen van thuis
Geef alles wat je hebt man en kijk niet om
De winnaar krijgt alles en dat is een feit.
Ik hoop dat je dat goed vindt.
We willen een thuis.
Politici die ze niet leiden I
Ze doen alles wat ze kunnen.
Hoe de mensen hun verstand verloren hebben.
In nood van thuis
(Brug)
Wanneer zullen we gelijkheid zien?
Zal er ooit echte democratie zijn?
Zal de mens zijn rustplaats vinden?
Een rots van veiligheid voor elke race?
Spreek je mening uit en wees daar trots op.
Daar droom ik van.
Je verzon het als een diplomaat.
Op straat in de buurt van je huis
Door candle light man lezen en schrijven we
Elke regenachtige nacht voor een gelijk recht
Kijken hoe ons woord verandert in fysiek gevecht
Dat je ons met rust moet laten.
Oost-Jeruzalem is koud ' s nachts
Oost-Jeruzalem is koud ' s nachts
Jeruzalem is koud ' s nachts
We willen een thuis.
(Brug)
Wat is deze economie?
Als alles voor jou is, wat blijft er dan voor mij over?
Waar vinden we het vuurlicht?
Om ons warm te houden, om ons goed te laten denken.
Jood en zachtmoedigheid zullen geschieden
Op de aarde leven ze nog
Israël wandelt in de toekomst en het verleden
Van Abraham tot Rome
Libanon, Jordanië en Syrië fast
Voor het feest dat zal plaatsvinden
Isaac en Ishmael zijn eindelijk buren.
Viering van " thuis»
Oost-Jeruzalem is koud ' s nachts
Oost-Jeruzalem is koud ' s nachts
Jeruzalem is koud ' s nachts
We dromen van thuis
(guitar outro)