Professor Shyguy — 1-Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1-Up" van Professor Shyguy.
Songteksten
Floating like a ghost,
gotta keep eyes on you
Or you’ll sneak up behind me,
touch me and I’m through
Unless I’m feeling big,
I just get a little bit belittled
It’s hard resist the physical thrill
Of jumping on top of you for the kill
Seduction when you’re in distress
Your pretty pink peach princess
Located underground where hot lava is found
'Till I flicker like a star
10 seconds off my guard
You catch me feeling vulnerable
And set me back to start
My mushroom grows tall
Whenever duty calls
I get a taste of your flower
Power up and shoot fireballs
Just grab my magic flute
And give a little toot
I’ll spin you into new worlds
Girl, you are my favorite fruit
And you won’t have to tell me when you’re through
(Because your flag will fall)
I’ve got a 1-up, baby, for stage 2
(We'll blow the castle walls)
I plunge into the deep
past the prickly cactus
Then slip on my frog suit
and swim around as I wish
I try to finish before I’m out of time
And not leave one gold coin behind
One brick unturned, one point unearned
Right now my main concern’s to make you
Explode like a Bob-omb
And hit the bed like a thwomp
Then fall asleep and risk the bite
Of the ol' Ball and Chain-Chomp
My mushroom grows tall
Whenever duty calls
I get a taste of your flower
Power up and shoot fireballs
Just grab my magic flute
And give a little toot
I’ll spin you into new worlds
Girl, you are my favorite fruit
And you won’t have to tell me when you’re through
(Because your flag will fall)
I’ve got a 1-up, baby, for stage 2
(Lets blow the castle walls)
But if I get home
and you’re in another man’s castle
You can stay gone,
you’re not worth the hassle
He’ll only do you wrong,
you will soon see
He won’t do you very long
Check out a lizards reproductive anatomy
Songtekstvertaling
Zwevend als een geest,
ik moet je in de gaten houden.
Of je besluipt me achter me.,
raak me aan en ik ben klaar.
Tenzij ik me groot voel.,
Ik word een beetje kleingeestig.
Het is moeilijk om de fysieke spanning te weerstaan.
Om op je te springen voor de moord.
Verleiding als je in nood bent
Je mooie roze perzikprinses
Gelegen onder de grond waar hete lava wordt gevonden
Tot ik flikkerde als een ster
Tien seconden van mijn hoede.
Ik voel me kwetsbaar.
En zet me terug om te beginnen
Mijn paddenstoel wordt groot.
Wanneer de plicht roept
Ik krijg een voorproefje van je bloem
Start en schiet vuurballen.
Pak gewoon mijn Toverfluit.
En geef een beetje toet
Ik draai je naar nieuwe werelden.
Meid, jij bent mijn favoriete fruit
En je hoeft het me niet te vertellen als je klaar bent.
(Omdat uw vlag zal vallen)
Ik heb een 1-up, baby, voor fase 2
We blazen de kasteelmuren op.)
Ik duik in de diepte.
voorbij de stekelige cactus
Trek dan mijn kikkerpak aan.
en zwem rond zoals Ik wil
Ik probeer het af te maken voordat ik geen tijd meer heb.
En laat geen gouden munt achter
Eén steen onbeproefd, één punt gevonden.
Op dit moment is mijn grootste zorg om jou te maken
Explodeert als een Bob-omb
En het bed raken als een thwomp
Val dan in slaap en riskeer de beet.
Van de kogel en van de ketting
Mijn paddenstoel wordt groot.
Wanneer de plicht roept
Ik krijg een voorproefje van je bloem
Start en schiet vuurballen.
Pak gewoon mijn Toverfluit.
En geef een beetje toet
Ik draai je naar nieuwe werelden.
Meid, jij bent mijn favoriete fruit
En je hoeft het me niet te vertellen als je klaar bent.
(Omdat uw vlag zal vallen)
Ik heb een 1-up, baby, voor fase 2
(Laten we de kasteelmuren opblazen)
Maar als ik thuis kom
en je bent in het kasteel van een andere man
Je kunt wegblijven.,
je bent het gedoe niet waard.
Hij zal je alleen maar verkeerd doen.,
u zult zien
Hij zal het niet lang meer doen.
Kijk eens naar een hagedissen voortplantings anatomie