Professor Green — Just Be Good To Green (feat. Lily Allen) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Be Good To Green (feat. Lily Allen)" van Professor Green.
Songteksten
Friends tell me I am crazy
That I’m wasting time with you
You’ll never be mine
Just be good to me, just be good to me Just be good to Green, all I need is a woman to be good to me
I’m an easy man, I’m easily pleased
And you provide me with everything that I need
Look, you know I make ends off crime
So hold on to yours, we’re spending mine
Though you try, I’ll never let you by But if I was broke, would you still be spending time? Yes
And I believe you would
Don’t think P’s too fucked to treat you good
I’ll walk street with you, yes, talk deep with you, yes
Even slip and spend all week with you and I’m off
You wish I’d put an end to the torment stop
But one thing, it’s not ever is boring
What would you rather me be like?
I ain’t ever gonna change, are you ever going to realize?
People always talk about reputation
Look, people are always going to talk, babes
(I'm not even going to lie, shit)
(It ain’t like you to know what mine is)
I don’t care what you do to them
Just be good to me, I’ll try, I’ll try, I’ll try
Look babes, you know who I am But as crooked as I am
I’ll be as good as I can, I can try and try
But we’ll settle that my angel face
Is disguise for the devil inside
You’re good to me, I ain’t good to girls
Me, I’m a bad boy, something every good girl needs
Honesty can avoid all your tantrums
But I’m a naughty boy and I always have been
What? And I ain’t changing anytime soon
I can’t have you with me whenever I move
Whatever I do I come back to you
See, the good attracts me and the crook attracts you
Whatever, what? we all got our ways
Remember us talking, of course it was game
But it’s all gonna change
Now she got me cutting off links
Like I’m trying to shorten my chain
People always talk about reputation
Look, people are always going to talk, babes
(I ain’t even going to lie, shit)
(It ain’t like you to know what mine is)
I don’t care what you do to them
Just be good to me, I’ll try, I’ll try, I’ll try
Friends are always telling me you’re a user
Not me, not ever
Ain’t no other man going to treat you better
I don’t care what you do to them
Just be good to me, I’ll try, I’ll try, I’ll try
I’ll be good to you, you’ll be good to me We can be together, be together
(Just be good to me)
I’ll be good to you, you’ll be good to me We can be together, be together
(Just be good to me)
(Why you always gotta listen to your friend?
Why you always listenin' to them?
Why you always gotta listen to your friend?)
I don’t care what you do to them, just be good to me
Songtekstvertaling
Vrienden zeggen dat ik gek ben.
Dat ik tijd verspil met jou.
Je zult nooit van mij zijn.
Wees goed voor me, wees goed voor me, wees goed voor Groen, alles wat ik nodig heb is een vrouw die goed voor me is
Ik ben een makkelijke man, ik ben snel tevreden.
En jij geeft me alles wat ik nodig heb.
Je weet dat ik een eind maak aan de misdaad.
Dus hou vast aan die van jou, We geven die van mij uit.
Als je het probeert, laat ik je nooit door maar als ik Blut was, zou je dan nog steeds tijd doorbrengen? Bevestigend
En ik geloof dat je dat zou doen.
Denk niet dat P te slecht is om je goed te behandelen.
Ik loop met je mee, Ja, praat diep met je, ja
Zelfs uitglijden en de hele week met je doorbrengen en ik ben weg
Je zou willen dat ik een einde maakte aan de kwelling.
Maar één ding, het is nooit saai.
Hoe wil je dat ik ben?
Ik zal nooit veranderen, zul je je dat ooit realiseren?
Mensen praten altijd over reputatie.
Mensen gaan altijd praten, schatjes.
Ik ga niet eens liegen.)
(Het is niets voor jou om te weten wat de mijne is)
Het kan me niet schelen wat je met ze doet.
Wees gewoon goed voor me, Ik zal het proberen, Ik zal het proberen, Ik zal het proberen
Kijk schatjes, je weet wie Ik ben, maar zo krom als ik ben
Ik zal zo goed als ik kan zijn, Ik kan proberen
Maar we regelen dat mijn engelengezicht
Is vermomming voor de duivel binnenin
Je bent goed voor me, Ik ben niet goed voor meisjes.
Ik ben een stoute jongen, iets wat elk goed meisje nodig heeft.
Eerlijkheid kan al je driftbuien vermijden.
Maar ik ben een stoute jongen en dat ben ik altijd geweest
Wat? En Ik zal niet snel veranderen.
Ik kan je niet bij me hebben als ik beweeg.
Wat ik ook doe, ik kom terug.
Het goede trekt me aan en de boef trekt je aan.
Wat dan ook, wat? we hebben allemaal onze manieren.
Weet je nog dat we praatten?
Maar het gaat allemaal veranderen.
Nu laat ze me links afsluiten.
Alsof ik mijn ketting wil inkorten.
Mensen praten altijd over reputatie.
Mensen gaan altijd praten, schatjes.
Ik ga niet eens liegen.)
(Het is niets voor jou om te weten wat de mijne is)
Het kan me niet schelen wat je met ze doet.
Wees gewoon goed voor me, Ik zal het proberen, Ik zal het proberen, Ik zal het proberen
Vrienden zeggen altijd dat je een gebruiker bent.
Ik niet, nooit.
Niemand zal je beter behandelen.
Het kan me niet schelen wat je met ze doet.
Wees gewoon goed voor me, Ik zal het proberen, Ik zal het proberen, Ik zal het proberen
Ik zal goed voor je zijn, je zal goed voor me zijn We kunnen samen zijn, samen zijn
Wees goed voor me .)
Ik zal goed voor je zijn, je zal goed voor me zijn We kunnen samen zijn, samen zijn
Wees goed voor me .)
Waarom moet je altijd naar je vriend luisteren?
Waarom luister je altijd naar ze?
Waarom moet je altijd naar je vriend luisteren?)
Het kan me niet schelen wat je met ze doet, wees gewoon goed voor me.